Beside / Besides 用法解析 意思用法完全不相同？

簡介 Introduction

同學們！你們知道 beside 跟 besides 是兩個不同的單字嗎？它們的意思完全不同！用錯就糗了啦～趕快跟著波羅一起學習它們的正確用法吧！

教學文章 Article

首先，請大家簡單來看以下的表格，相信大家有發現，它們的拼字除了有無 s 的差別外，意思是完全不同的哦！接下來，讓我們更深入來認識它們吧！

✨ beside 是介系詞，有兩種意思 ➡️ ① 在…旁邊 ② 與…相比

✨ besides 則可以當作介系詞或是副詞 ➡️ ① 介系詞：除了… ② 副詞：而且

–

✨ beside (prep.) ① 在…旁邊

➡️ 用來敘述位置。用法與 next to 相等，但相對來說 beside 更加正式，也更常用於正式的文件之中。beside 是介系詞，後面要接名詞。

The hostel is beside a small lake.
旅館在一個小湖旁邊。
Come and sit here beside me.
過來坐在我旁邊。

✨ beside (prep.) ② 與…相比

➡️ 用來與某物做比較，是介系詞，後面要接名詞。

My dog looks big beside the chihuahua.
我的狗跟那隻吉娃娃相比，看起來很大隻。
Your dish tastes horrible beside mine.
你的餐點和我的相比很難吃。

✨ besides (prep.) ① 除了…

➡️ 在這裡的除了，並不是將舉例說明的東西排除在外，而是有種加法的概念，將說明的東西疊加包含。用法基本上與 in addition to 相同，但 in addtion to 相對來說正式許多。besides 在此作介系詞用，後面可以接名詞或動名詞。

Besides Korea, I have been to Japan and China.
除了韓國，我還去過日本和中國。
I want to learn other languages besides English.
除了英語，我還想學習其他語言。

✨ besides (adv.) ② 而且

➡️ besides 當「而且」時，通常不會單獨出現，而會搭配上下文，引導出補充說明的理由或想法。 通常會放於句首，並加上逗號。

I’m too tired to go out. Besides, it’s raining now.
我太累了不想出門。而且，現在正在下雨。
We don’t need a new car. Besides, we can’t afford it.
我們不需要新車。再說，我們也買不起。

學會了基本用法後，接下來換你來練習！請在空格處填入適當的答案：

1. Will you sit _______ me at dinner?
晚餐時你會坐在我旁邊嗎？
2. _______ being a teacher, Betty is a writer.
Betty 除了是一名老師，還是一位作家。
3. _______ Denny and Ken, Tom will go to the party.
除了 Denny 和 Ken，Tom 也會去參加派對。
4. There is a printer right _______ the computer.
電腦旁邊有一台印表機。
5. The drawing is beautiful _______ that one.
相比與那幅畫，這幅畫很漂亮。
6. The massage chair is too expensive. _______, we don’t need it.
按摩椅太貴了。而且，我們也不需要。

答案：1. beside｜2. Besides｜3. Besides｜4. beside｜5. beside｜6. Besides

教學影片 Video