It’s a continuum of traits.
(拍手) ある特質の連続体なんです
This is not yet the falsification of the continuum hypothesis.
これではまだ連続体仮説の否定が成り立つことにはなっていない。
are not endpoints of a single continuum.
連続した一本の線の両端ではないということです
A measurement is usually a segment of that continuum with somewhat fuzzy limits.
計測は通常、多少あいまいな制限を持つ連続の部分部分となります。
Integration makes the data protection continuum more fluid.
統合により、一連のデータ保護の流動性が高まります。
But there are many specific advances that are at differing points along the continuum of market readiness for actual use.
しかし、実際の利用に向けた一連の市場対応力において、異なる時点で多くの明確な進歩が見られます。
Project Scio is the next step along that continuum.
Project Scioは、その連続体に沿った次のステップです。
The Hathors experience all dimensions as one continuum.
ハトホルは、全ての次元を連続体として経験しています。
Weyl wanted a continuum that was not an aggregate of points.
ワイルは、単に点の集まりでないものとしての連続体を望んだ。
The continuum is like a tree.
連続体は木の様な物で
Which is the only thing capable of rupturing the space-time continuum.
時空連続体を破裂させる 可能性がある唯一の物だ
For this purpose, anything on the frustration to rage continuum is considered anger.
このために、欲求不満の何でも激怒することを連続怒りとして考慮される。
And we are part of a continuum.
私 たちはひとつの連続体の一部なのだ。
This means that there are many different grammars that fall at some point along this contrasting continuum.
これは、この対照的な連続体に沿ってある時点で落ちる多くの異なる文法が存在することを意味します。
The Hilbert cube is an infinite-dimensional continuum.
ヒルベルトの立方体 ヒルベルトの立方体は無限次元連続体である。
The area in between is sort of an urban continuum, these things that we can’t predict their evolution to the same degree.
間のエリアは都市の 連続体のようなものです これらが同じ程度に展開していくか 予測することはできません
If X is connected, then X is a linear continuum.
そのとき、X が連結であればX は線型連続体である。
Implementing a disk-centric data protection ecosystem, or continuum, has several key benefits
ディスク中心型のデータ保護エコシステム、または一連のデータ保護の実装には、いくつかの主なメリットがあります。
We consider prevention, medicine, and welfare as a continuum and are involved in each component.
予防と医療と福祉を連続したものとして扱い、そのすべてに関わっていきます。
And here were are. We have a continuum in the world.
そして全体 世界は連続しています