Flexible, self managed infrastructure to deliver IT as a service
ITをサービスとして提供するための柔軟かつ自己管理されたインフラストラクチャ
Will EMC use other partners to deliver this service?
EMC では 別のパートナーと提携してこのサービスを提供する予定はありますか。
NetWin extends EMC’s ability to deliver solutions that
NetWinにより、次のようなメリットを実現するソリューションを提供します。
Adobe Acrobat X Pro software lets you deliver highly professional PDF communications.
Adobe Acrobat X Pro ソフトウェアは、専門性の高い PDF コミュニケーションを実現することができます。
We deliver technologies that help you create innovative solutions.
マキシムは、お客様が革新的なソリューションを生み出すのに役立つテクノロジーを提供します。
Symmetrix DMX series continues to deliver innovation and advanced capabilities.
Symmetrix DMXシリーズは、革新性と先進的な機能を提供し続けます。
We deliver customer support 365 days a year.
私たちはカスタマーサポートを365日提供しています。
Easier for Velocity 2 ASN partners to immediately deliver complete installation and implementation services
Velocity 2 ASNパートナーが、即座に包括的な内容のインプリメンテーション/インストール・サービスを提供することが容易に
Manage networks and applications that deliver VoIP services.
VoIPサービスを提供するネットワークおよびアプリケーションを管理
NetApp struggles to deliver optimal performance to SAN customers.
NetAppは、SAN環境のユーザーに対して最適なパフォーマンスを提供するために苦心しています。
EMC and Oracle deliver this best-practice configuration through a suite of joint implementation services.
EMCとOracleは、このベスト・プラクティス構成を、一連の共同インプリメンテーション・サービスによって提供します。
It comes BUILT INTO everything we deliver.
それが、EMCが提供するすべてのソリューションには組み込み済みなのです。
He promised that Facebook would soon deliver a better mobile experience.
彼はFacebookがまもなくより良いモバイル体験を提供することを約束した。
STAR Award winners are all exceptional companies that deliver world-class support.
STAR Awardの受賞者はすべて、世界最高レベルのサポートを提供している優れた企業
Cisco is first to deliver FCoE.
業界で最初にFCoEを提供したのはCiscoです。
Additionally, Celerra unified platforms deliver native Fibre Channel.
さらに、Celerra統合プラットフォームはネイティブのファイバ・チャネルを提供します。
EMC Technology Solutions on-site professionals deliver the expertise you need.
EMCテクノロジー・ソリューションズのオンサイト・スタッフは、必要な専門知識を提供します。
Simplify storage allocation and deliver quality of service with virtual provisioning and dynamic cache partitioning.
仮想プロビジョニングとDynamic Cache Partitioningによりストレージ割り当てを合理化し、サービス品質を提供します。
The HandyPROBE has demonstrated its ability to deliver highly reliable results.
HandyPROBEは、信頼性の高い結果を提供する性能を実証しています。
EMC’s ability to deliver predictable, accelerated SharePoint infrastructures
予測可能なSharePointインフラストラクチャを迅速に提供するEMCの能力