「season」
el significado es :
una de las cuatro estaciones: invierno, primavera, verano, otoño
「fishing」
el significado es :
el deporte o trabajo de pescar
Significado: [temporada de pesca]
Referencia: Lista de ejemplos de “fishing season”
” fishing season” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Harvesting starts in the early spring depending on the area and
fishing season
.
La pesca comienza a principios de primavera, dependiendo de la zona y
la temporada de pesca
.
The target eligibility date precedes the 2013 salmon
fishing season
.
La fecha prevista para la emisión de la calificación será antes de la
temporada
del salmón de 2013.
They were going to miss the fall
fishing season
, which was the major economy for that part, which is kind of like their Cape Cod.
Esto significaría perderse la
temporada de pesca de otoño,
una importante fuente de ingresos para zonas como Cape Cod en Estados Unidos.
Because of the
fishing season
, raw oysters are available from December to early June.
Como es
temporada de pesca
, las ostras solo están disponibles desde diciembre hasta la primera quincena de junio. No solo se puede probar fácilmente el sabor de los ingredientes directamente, sino que los precios también son precios locales, lo que hace que estos dos restaurantes estén muy satisfechos.
Many families from the Finistère département migrated to Quiberon for the
fishing season
(May to October).
Durante
la temporada de pesca, de
mayo a octubre, muchas familias procedentes de todo Finisterre se trasladan a Quiberon.
Also, during the
fishing season
, fishermen are required to check the size of shrimps using a net in each fishing area every day. If the size is small, they are instructed not to fish in the area.
Además, durante
la temporada de pesca
, se controla cada día con una red el tamaño de los peces de cada caladero, y si el pez es pequeño se dan instrucciones de no pescar en ese caladero.
Since its establishment, the shop’s owner has visited salmon fishing grounds at the height of the
fishing season
, and carefully selects and buys fresh fish at local processing plants.
Desde su creación, el propietario visitó personalmente los caladeros, seleccionó y compró cuidadosamente el salmón capturado ese día y lo procesó localmente durante
la temporada de pesca
.
Every day around noon during the shrimp
fishing season
, a fishing control committee, consisting of members from the three associations, discusses the fishing details of the day, such as the availability of the fishing operations, catch quota of the shrimp, fishing site, and departure time.
El comité de pesca, compuesto por miembros de tres cooperativas de pescadores, discute cuestiones como si se debe ir a pescar ese día, los objetivos de desembarque, los lugares de pesca y los horarios de salida de pesca alrededor del mediodía todos los días durante
la temporada de pesca
.
Each Mother Ship Type Whale Fishery manager shall not use the mother ship which had been used for treating baleen whales (excluding minke whales) in the sea area south of the line of latitude 40 degrees south, in the other sea area (excluding the sea area of the Pacific Ocean north of the equator) for the same purpose for one year from the day of the completion of the
fishing season
provided in the preceding Article.
Los operadores balleneros de barcos nodriza mantendrán el barco nodriza utilizado para procesar ballenas barbadas (excluidas las ballenas minke) en la zona marítima al sur de los 40 grados de latitud sur, y no utilizarán otras zonas marítimas (excepto el norte del ecuador) dentro del año siguiente al final de
la temporada de pesca
señalada en el artículo anterior del Océano Pacífico)
They are used as temporary refuges by fishermen during
fishing season
.
Es utilizado como fondeadero por pescadores
estacionales
.
Now I planned to fish there from morning until the
fishing season
started in mountainous districts.
Decidí dirigirme al río Katsura por la mañana hasta que comenzara
la temporada de arroyos
.
The
fishing season
is between July and September.
La pesca
es de julio a septiembre.
They are abundant in Kodiak during the
fishing season
, but are not easy to catch.
Los peces abundan en la isla Kodiak durante
la temporada de pesca
, pero pescarlos no es fácil.
At the beginning of the open
fishing season
, the eggs are immature and small with weak membranes.
Cuando
se levantó por primera vez la prohibición de los huevos
, eran huevos inmaduros con bolitas pequeñas y piel fina.
During the winter, before the start of the herring
fishing season
, housewives busily made donza by hand, sitting at the fireplace.
En invierno, antes de que comience la temporada
de pesca
del arenque, las amas de casa trabajan duro junto al fuego para elaborar este pescado a mano.
However, the marlin population moves towards the southern areas of Cairns during the later part of the
fishing season
.
Sin embargo, más adelante en
la temporada de pesca
, la población de marlin migra al sur de Cairns.
“October the fish like most to play in the calm water nourishes the heap, it is a good
fishing season
.”
A los peces les gusta jugar y alimentarse en aguas tranquilas principalmente en octubre, que es
una buena temporada para pescar
.
The lumpfish fishery is controlled by various measures that include restrictions regarding the number of licenses and nets, a
fishing season
of three months only as well as limitations on vessel and mesh sizes.
Esta pesquería de lumpfish está sujeta a varios controles de gestión, incluidas licencias de pesca y regulaciones de redes, una
temporada de pesca
limitada
de tres meses y restricciones en el tamaño de los buques pesqueros y las redes.
Sardine fishing takes place on an annual basis with a peak
fishing season
from November to June when sardines are caught to feed southern bluefin tuna.
La pesca de sardina se produce durante todo el año,
siendo la temporada más activa
de noviembre a junio, cuando
se capturan
sardinas como alimento para el atún rojo del sur.
They provide only fresh ones which they can only stock when fishers went fishing.The scallop
fishing season
in Sarufutsu Village is normally from mid-March to early November every year.
Solo ofrecemos vieiras frescas compradas durante la temporada de pesca, y
la pesca
de vieiras en Sarufu Village generalmente se lleva a cabo desde mediados de marzo hasta principios de noviembre.
¡Escuche los sonidos terrestres (pronunciación) de ”
fishing season
“!
La pronunciación es “ˈfɪʃɪŋ ˈsizən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈfɪʃɪŋ ˈsizən” en voz alta.
¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “fishing season” por estadounidenses.