「fancy」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
和訳：【高級な】
【複雑または装飾が多い】意味として使われています。
和訳：【装飾的な, 手の込んだ】
「fancy」の意味(verb)
動詞
現在分詞の空想|過去時制と過去分詞の空想
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【to want to have or do something】の意味として使われています。
和訳：【～が欲しい、～がしたい】
【誰かに性的魅力を感じる】意味として使われています。
和訳：【（性的に）ひかれる】
「fancy」の意味(noun)
名詞
「fancy」の様々な活用法①:
take a fancy to someone / something【誰かや何かをとても好きになり始める】意味として使われています。
和訳：【（人、もの）がとてもよく読める】
参考：「fancy」の例文一覧
「fancy」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈfæn·si】です。下記動画を聞きながらˈfæn·siを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「fancy」の意味について解説】！
「fancy」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- complicated
- decorative
- deluxe
- elegant
- frilly
- gaudy
- lavish
- ornate
- special
- sumptuous
- adorned
- baroque
- beautifying
- chichi
- custom
- decorated
- elaborate
- embellished
- garnished
- gingerbread
- rich
- rococo
- cushy
- fanciful
- florid
- froufrou
- intricate
- ostentatious
- resplendent
- showy
- spiffy
- unusual
対義語・反対語一覧を覚えることで、fancyの単語を使いこなしましょう!
- plain
- poor
- simple
- ugly
- unadorned
- unornamented
「fancy」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| fancy | おしゃれな 、 しゃれた 、 手のこんだ 、 凝った | (elaborately decorative) ( 飾られた ) |
| Her dress had a fancy collar. | ||
| 彼女のドレスには、おしゃれな襟がついている。 | ||
| fancy | 高級な、上等な | (expensive, high quality) |
| 高価な | ||
| When Jessica got rich, she started eating at fancy restaurants. | ||
| ジェシカは豊かになると、高級な( または: 上等な)レストランで食事をするようになった。 | ||
| fancy | 手の込んだ | informal (elaborate) |
| I normally eat simple meals when I’m on my own, but I like to make something fancy when I have guests. | ||
| 私普段一人でいるときは簡単な料理ですませるが、客を誘うときは手の込んだものを作るのが好きだ。 | ||
| fancy | 傲慢な | informal (superior) |
| He had some very fancy ideas about himself. | ||
| 彼は自分についてとても傲慢な考えを持っていた。 | ||
| fancy | 想像 | (imagination) |
| He would paint whatever caught his fancy. | ||
| 彼は想像に任せて、なんでも絵に描く。 | ||
| fancy | 思い付き、ひらめき | UK (whim) |
| He was seized by a sudden fancy to go swimming, so he took the day off work. | ||
| 泳ぎに行こう という ふとした思い付き(ひらめき)から、彼は仕事を一日休んだ。 | ||
| fancy [sth] | ～をしたい | UK, informal (like, want) |
| Do you fancy a round of golf this afternoon? | ||
| 今日の午後、ゴルフしたくない？ | ||
| fancy doing [sth] | ～たい | UK, informal (like, want) |
| I fancy going out for a meal this evening. | ||
| 今晩は、外でたべたいな。 | ||
| fancy [sb] | ～を好きな | UK, slang (be attracted to [sb] ) |
| ～が気になる | ( 口語、若者 ) | |
| Mick admitted that he fancied Laura. | ||
| ミックはローラが好きだと認めた。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「fancy」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
fancy!,
fancy that! |
すごい！、驚いた！、信じられない！ | dated (expressing amazement) |
| fancy for [sth] | 好み、愛好、嗜好 | UK (liking) |
| He had a fancy for fast cars. | ||
| 彼は速い車が好きだった。 | ||
| fancy | ケーキ、菓子 | UK (cake) |
| She put out a tray of iced fancies for us. | ||
| 彼女は私たちのためにアイスファンシーのトレイを出しました。 | ||
| the fancy | ファン、愛好家 | archaic (people following a sport) |
| fancy that | ～と想像する、心に描く、空想する | UK (imagine) |
| He fancied that we would win the sweepstake. | ||
| 彼は私たちが懸賞に当選するだろうと思っていた. | ||
| fancy [sth] | ～のを［と］想像する | UK, slang (imagine) |
| In his dreams, Kyle fancied what life must be like as a millionaire footballer. | ||
| 夢の中で、カイルは億万長者のサッカー選手としての人生がどのようなものでなければならないかを想像しました。 | ||
「fancy」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「fancy」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| fancy dress | 正装用のドレス［衣装］ | US (formal or evening clothes) |
| The invitation states we should wear fancy dress, so I’ll need to buy a new suit. | ||
| 招待状には仮装をするように書かれているので、新しいスーツを買う必要があります。 | ||
| fancy dress | 仮装の衣装 | UK (costume, disguise) |
| Marco turned up to the party in a Superman outfit, because he thought he was supposed to wear fancy dress. | ||
| マルコは仮装をしなければならないと思っていたので、スーパーマンの衣装を着てパーティーに現れました。 | ||
| flight of fancy | 誇大妄想、空想の飛躍、空想の世界 | often plural (far-fetched imaginings) |
| The scientist had flights of fancy about the benefits of his new drug. | ||
| その科学者は、彼の新薬の利点について空想にふけっていた. | ||
| passing fancy | 出来心、気まぐれ | (whim, fleeting desire) |
| Airplanes were just a passing fancy for him, now it is dinosaurs. | ||
| 飛行機は彼にとって一時的な空想でしたが、今では恐竜です。 | ||
fancyの実際の意味・ニュアンス(ファンシー？空想？高級？好み？)を理解して、正しく使いましょう！
Need a fancy, kid-friendly hotel?
ファンシーで子供に優しいホテルが必要ですか？
Don’t get too fancy with your emails.
あまりにもファンシーを取得しないでください あなたの電子メールで。
Or fancy new filmmakers and game creators.
または空想新しい映画制作者やゲームクリエイター。
Even their fancy handles that are fun and funky.
楽しみ及びファンキーである空想のハンドル。
This is quite a fancy restaurant.
これは非常に高級レストランである。
The lobby has a luxurious atmosphere like a fancy hotel.
高級ホテルのようなエントランスロビーは、ラグジュアリーな空間が広がります。
All other outlines are known as fancy shapes.
他の外形は全てファンシーシェイプと呼ばれています。
And I’m not talking about fancy jeans.
ファンシージーンズの話じゃないよ．
Breadth of choice in space games online your fancy.
あなたの空想空間オンラインゲームの選択肢の幅広さ。
Examples of traditional fancy shapes include the marquise, pear and oval.
伝統的なファンシーシェイプの代表例には、マーキス、梨形（ペア）、楕円形があります。
Large, vivid fancy color diamonds are extremely rare and very valuable.
大きくて鮮やかなファンシーカラーダイヤモンドは極めてまれで、非常に貴重なものです。
It is not some fancy packaged tea with gold labels and awards printed on it.
それはその上に印刷された金ラベルと賞を持ついくつかの空想の包装茶ではありません。
Don’t worry about getting too fancy.
についてもファンシーなって心配しないでください。
Rains have always caught our fancy and our imagination.
雨は私たちの空想と想像を常に引きつける。
A dragon is a creature of fancy.
龍は空想の動物だ。
Of course character goods range from fancy to classical Japanese accessories in addition to ties.
もちろんネクタイのみならず、キャラクターグッズはファンシー系からクラシカルな和小物にまで。
This is Paragon, a fancy shopping mall.
東に向かって歩くと、高級ショッピング・センターのパラゴンが。
How can a fancy version of cruise control be profound?
自動速度制御装置の高級版が 重要であるわけがない
Some fancy confectioners sell mizu-yokan contained in a bamboo cylinder.
高級菓子店では竹筒に入った製品も販売されている。
Dungan easy Emperor Wu is pleased to give this child took a fancy name: Huo Qubing.
ドンガン簡単に武帝がこの子を与えることを喜ばしく思いますファンシー名：フオQubingした。
目次
隠す
「fancy」の意味(adjective)
【高価でおしゃれ】の意味として使われています。
【複雑または装飾が多い】意味として使われています。
「fancy」の意味(verb)
【to want to have or do something】の意味として使われています。
【誰かに性的魅力を感じる】意味として使われています。
「fancy」の意味(noun)
「fancy」の様々な活用法①:
【誰かや何かをとても好きになり始める】意味として使われています。
参考：「fancy」の例文一覧
「fancy」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「fancy」の意味について解説】！
「fancy」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、fancyの単語を使いこなしましょう!
「fancy」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
2023版〜語彙力を強化したいなら！「fancy」に関するの他の意味にも勉強しましょう
「fancy」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「fancy」を使いこなしましょう！
fancyの実際の意味・ニュアンス(ファンシー？空想？高級？好み？)を理解して、正しく使いましょう！