Determining or altering other guidelines for currency and monetary control
その他の通貨及び金融の調節に関する方針の決定又は変更
In this situation, accommodative monetary policy continued worldwide.
こうした中で、世界的に緩和的な金融政策が続けられました。
This exciting machine has five reels, 40 victory lines and a big monetary bet.
このエキサイティングなマシンは、5つのリール、40の勝利ラインと大きな金銭的な賭けを持っています。
Such as controlled inflation, monetary surveillance, and taxation.
制御されたインフレ、金銭的監視、課税など。
These have increased the transparency of monetary policy.
これは金融政策の透明性を一段と向上させた。
Furthermore, monetary policy can also distort economic incentives.
さらに、金融政策も捻じれたインセンティブを与える惧れがある。
Democrats were divided on the monetary issue.
民主党は金融問題で分裂した。
Interest rates will rise due to monetary tightening.
金融引き締めで金利が上昇するだろう。
Re-examining the role and transmission mechanism of monetary policy 2.
金融政策の役割及び波及経路の再検討 2.
The first type is expectations for future monetary policy.
第1は、将来の金融政策に対する期待です。
Lively debate on the possible role of monetary policy is going on.
この点に関し、金融政策が担うべき役割についての議論が活発に続けられています。
The first is that it gives monetary policy discipline.
第一は、金融政策にディシプリンを与えることができるということです。
Intrinsically, monetary policy can elicit its effects through the public’s expectations.
しかし、金融政策というのは本来、人々の期待に働きかけることを通じてその効果を発揮するものなのです。
A commitment itself thus remains an important element for establishing a resilient monetary policy framework.
したがって、コミットメントそのものが、頑健な金融政策の枠組みを確立するうえで、重要な構成要素であることに変わりありません。
One reason why accommodative monetary conditions continued was the low inflation rate.
金融緩和が長期にわたって継続した一つの理由は、低いインフレ率が続いたことです。
Meanwhile, the accommodative monetary environment will continue to support economic activity.
また、金融緩和的な環境も経済活動を引き続き下支えします。
Singapore’s monetary policy tightened for the first time in six years
シンガポール金融政策が6年ぶりに引き締め
This is an example of monetary policy promoting structural reforms.
これは、金融政策が構造改革を促す一例である。
But that does not rule out the use of monetary policy.
しかしながら、このことは、金融政策の活用を排除するものではありません。
This will also be conducive to improving the efficacy of monetary policy.
それは、金融政策の有効性を高めることにもつながります。