【英语单词】彻底解释“attention”！含义、用法、例句、如何记忆

「“attention”」的含义 (noun)

词性（英语单词分类）：名词 [ 无复数 ]

等级B1・独立语言用户

[仔细观看或聆听某事的行为] 用来表示。

中文翻译：【注意、注意】

例句

Ladies and gentlemen, could I have your attention , please? (= please listen to me)

女士们先生们，请注意一下吗？（=请听我说）

「attention」的各种用法①：

pay attention

等级B1・独立语言用户

它用来表示[仔细观察或聆听某人或某事]。

中文翻译：【小心】

例句

I missed what she was saying because I wasn’t paying attention.

我没注意，所以没听清她说的话。

「attention」的各种用法②：

catch/get someone ‘s attention

它用来表示[让某人注意到你]。

中文翻译：[引起注意]

例句

I waved at him to get his attention.

我向他挥手以引起他的注意。

「attention」的各种用法③：

draw ( someone ‘s) attention to something / someone

它的意思是[让某人注意到某事或某人]。

中文翻译：[引起（某人）的注意〜，吸引（某人）〜]

例句

I would like to draw your attention to the second paragraph.

我想提请您注意第二段。

参考：「attention」示例短语列表

例句

To this end it is disappointing that the book has paid only scant attention to the psychological processes in the disorder.

为此，不幸的是，这本书很少关注这种疾病的心理过程。

例句

Why we need to do these things is a question to which, sadly, they devote little attention .

可悲的是，他们 很少关注我们 为什么需要做这些事情的问题。

例句

Future research should pay particular attention to the disruption of values, roles and social relationships.

未来的研究应特别关注价值观、角色和社会关系的破坏。

例句

A closely related proposal, to which we will not give separate attention , is that the two types of interests are not lexically ranked but incommensurable.

一个密切相关的提案（尽管没有单独讨论）是，这两种类型的好处不是按词汇排序的，而是不可通约的。

例句

This attention to crisp detail is undoubtedly useful to a centralising state.

这种对清晰细节的关注无疑有助于集中化状态。

例句

The 28 color photographs add to the explanations in the text, and the numerous diagrams and geologic maps, all in colour, deserve much attention .

值得注意的 是，文字描述中添加了28张彩色照片，以及大量图表和地质图，全部是彩色的。

例句

The persistence of attention -deficit/hyperactivity disorder into young adulthood as a function of reporting source and definition of disorder.

注意力 缺陷/多动障碍在成年早期的持续存在与疾病的报告来源和定义有关。

例句

The best way to elicit a schwa is to direct attention away from it and on to the stressed syllable of the word.

引发 schwa 的最佳方法是将 注意力 从 schwa 转移到单词的重读音节上。

“attention”的同义词列表。让我们按顺序来记住吧！。

consideration
debate
mind
scrutiny
thinking
thought
absorption
application
assiduity
contemplation
deliberation
diligence
engrossment
heed
heedfulness
immersion
industry
intentness
study
thoughtfulness

通过记住反义词和反义词列表来掌握“attention”这个词！。

disregard
indifference
laziness
lethargy
neglect
thoughtlessness
ignorance
negligence

“attention”是一个英语单词，有几个不同的含义。让我们用例句来解释每个的含义和用法！

英语	含义（中文翻译）	详细解释！
attention	注意力、注意力、集中力	（心灵的焦点）
The best students pay attention in class.
好学生上课注意力集中。
attention	小心、警惕、监视	（注意）
Somehow that mistake escaped my attention; I’ll correct it now.
一位有问题的员工引起了我的注意。
attention	专心程度	（关心）
	考虑	（正式）
The school’s attention to my daughter’s special needs has been excellent.
学校对我女儿的教育需求的关注是无可挑剔的。
attention	当心	（军事立场）
Soldiers are required to stand to attention.
士兵们必须采取谨慎的态度。

2023版本～如果想增强词汇能力！我们也来学习一下与”attention”相关的其他含义吧

英语	含义（中文翻译）	详细解释！
attentions	奉承、调情	通常为复数（爱情）
The princess enjoyed the attentions of many suitors.
公主吸引了许多追求者的注意。

「attention」相关的惯用语、成语和复合词一览表。牢牢记住这些，让我们在日常对话中灵活运用「attention」吧！

英语	含义（中文翻译）	详细解释！
at attention	以细心的态度	（军事：站直）
attention deficit disorder, attention-deficit disorder	注意力缺陷障碍，ADD	（医疗条件）
Children with attention deficit disorder have trouble concentrating.
患有 ADD 的儿童很难集中注意力。
attention span	集中持续时间	（集中持续时间）
Most adults have an attention span of about 20 minutes.
大多数成年人的注意力持续时间约为 20 分钟。
attention to detail	注重细节，注重细节	（详情通知）
One of the key differences between good service and top-notch service is in attention to detail. The artist’s attention to detail made her paintings completely realistic.
优质服务和优质服务之间的主要区别之一是对装饰的关注。艺术家对细节的关注使他的作品看起来就像真实的东西一样。
attention-getting	引起注意，引起注意	非正式的（华丽的）
That certainly is an attention-getting outfit.
这绝对是一件引人注目的衣服。
attention-getting	足以引起注意和关注。	非正式（为了引起注意）
attention-seeking	想要脱颖而出并引起轰动	（故意引起别人注意）
attract attention	吸引眼球，吸引眼球，成为众人瞩目的焦点	（引人注目；引起兴趣）
That new sports car is certain to attract attention.
那辆新跑车肯定会引起人们的注意。
attract attention	吸引眼球	（信号）
I shouted across the room to try and attract attention.
我从房间另一边大喊以引起注意。
bring [sth] to [sb] ‘s attention, bring [sth] to the attention of [sb]	通知、报告、上诉	（让 [某人] 知道）
An employee brought the matter to my attention.
一名员工让我注意到这个问题。
call attention to [sth]	指出某事，引起人们对某事的注意	（指出 [某事] ）
catch the attention of [sb]	吸引～的注意，吸引～的注意	（注意）
His manly voice caught my attention.
他的男性声音引起了我的注意。
center of attention (US), centre of attention (UK)	焦点位置	（焦点）
The photographer framed the photo in such a way as to ensure the flower was the centre of attention.
摄影师对照片进行了构图，使花朵成为人们关注的焦点。
center of attention (US), centre of attention (UK)	注意力的中心，注意力的中心	比喻（兴趣焦点）
The painting was the centre of attention at the exhibition. The UAE was the centre of attention as the region’s biggest football tournament came to the country.
这幅画是展览中的焦点，阿拉伯联合酋长国由于主办了该地区最大的足球锦标赛而成为人们关注的焦点。
come to the attention of [sb] , come to [sb] ‘s attention	传进耳朵里	（注意）（比喻）
It has come to the attention of management that many employees are using the computers to play games.
管理层注意到许多员工正在使用电脑玩游戏。
command attention	引起注意，引起注意	（引人注目，令人印象深刻）
detract attention	分散注意力，分散注意力	（分散人们的注意力）
detract attention from [sth]	转移注意力	（分散人们的注意力）
detract [sb] ‘s attention from [sth]	转移~的注意力~	（分散 [某人] 对 [某事] 的注意力）
Stop trying to detract our attention from what’s really important.
让我们停止试图分散我们对真正重要的事情的注意力。
direct attention to [sth/sb] , direct [sb] ‘s attention to [sth/sb]	引起注意，引起注意	（吸引注意、突出显示）
I’d like to direct your attention to the graph at the top of Page 5 in the report.
请注意报告第 5 页顶部的图表。
distract [sb] ‘s attention	分散注意力，分散注意力	（转移： [某人] 的注意力）
The boy distracted the woman’s attention while his friend picked her pocket.
男孩分散了女人的注意力，而他的朋友则扒了她的口袋。
distract [sb] ‘s attention from [sth]	分散…的注意力，分散…的注意力	（转移： [某人] 的注意力）
The nurse talked to the baby to distract his attention from the injection.
护士对婴儿说话，以分散他对注射的注意力。
distract attention from [sth]	分散注意力，转移注意力	（创造一个转移）
Magicians need to know how to distract attention from what they are doing. The gaudy packaging is just an attempt to distract attention from the shoddy product inside.
魔术师需要知道如何分散自己的注意力。华而不实的包装只是为了分散人们对里面劣质产品的注意力。
divert attention	分散注意力，转移注意力	（制造干扰）
divert attention from [sth/sb]	分散注意力，转移注意力	（分散注意力）
The Prime Minister’s speech on immigration was an attempt to divert attention from more serious issues.
总理关于移民问题的讲话试图转移人们对更严重问题的注意力。
divided attention	注意力分散	（多任务处理）
The study investigates the influence of divided attention on the performance of car drivers.
本研究调查了注意力分散对汽车驾驶员表现的影响。
draw attention	引起注意，引起注意	（非常明显）
Garish clothing draws attention.
华丽的服装会引起人们的注意。
draw attention to [sth]	提请注意	（使 [某事] 引人注目）
Bold text is used to draw attention to certain words.
粗体文本用于引起对特定单词的注意。
draw [sb] ‘s attention, draw the attention of [sb]	吸引～的注意，吸引～的注意	（吸引、兴趣）
The street entertainer drew the attention of a large crowd.
街头艺人的表演吸引了很多人的注意。
hold the attention	吸引眼球	（有趣）
The movie had an entertaining beginning, but it failed to hold the attention of the audience for the entire ninety minutes.
这部电影一开始很有趣，但整个90分钟都没能吸引观众的注意力。
medical attention	医疗考虑	（医疗专业人员的协助）
meticulous attention	极度谨慎	（极其勤奋和细心）
You must pay meticulous attention to the instructions, as I will only state them once. She paid meticulous attention to her work, ensuring it was always perfect.
她在工作中非常细心，总是确保工作尽善尽美。
pay attention	警告	（留心）
Pay attention! Don’t keep reading when I’m talking to you!
注意！我跟你说话的时候不要继续看书！
pay attention to [sth]	注意	（注意）
Please pay attention to this important information.
请注意这一重要信息。
pay attention to [sb]	听故事	（听 [sb] ）
	注意
Pay attention to me when I’m trying to tell you something important.
当我试图告诉你一些重要的事情时，请注意我。
pay close attention	密切关注, 密切关注	（记笔记）
	～に細心の注意を払う、～にとても気を配る
I was paying close attention but I still have no idea how the magician lifted your watch!
尽管我很小心，我还是不知道魔术师是怎么把你的手表举起来的！
pay close attention to [sth]	密切注意, 非常注意	（注意 [某事] ）
Pay close attention to what I say because I won’t repeat it.
我就不重复了，所以请大家仔细听我说的话。
pay no attention	不注意、忽视	（没注意）
Pay no attention to the man behind the curtain.
不要注意幕后的那个人。
pay no attention to	忽略~，不注意~	（忽略，不注意）
Pay no attention to his rudeness.
不要注意他的粗鲁。
pay special attention to	特别注意，特别注意	（具体注意）
The math teacher said we should pay special attention to the negative signs.
我的数学老师说我要特别注意负号。
selective attention	选择性注意	（特别是精神集中在 [某物] ）（心理学）
The boy’s selective attention helped him ignore his parents’ calls.
男孩的选择性关注使他忽视了父母的电话。
undivided attention	集中，奉献	（专注，专注）
I want your undivided attention while I go through the rules.
请在检查规则时格外小心。
urgent attention	快速反应、立即反应、紧急反应	（立即援助或护理）

attention是一个英语单词，有几个不同的含义。让我们用例句来解释每个的含义和用法！

Receiving notices about disks requiring operator attention

接收有关需要操作员 注意的 磁盘的通知

Interesting animation and jokes will please your attention .

有趣的动画和笑话会吸引您的 注意力 。

Instagram gets its users addicted to the powerful feeling of getting attention .

听听“ attention ”の地发音(发音)！

读法是【əˈten·ʃən】。听下面的视频并大声发音【əˈten·ʃən】。

【英语单词】彻底解释“attention”！ 含义、用法、例句、如何记忆