ワクチンの英語は「vaccine」で、発音が「ヴァクシーン」となります。
後ほど詳しく解説しますが、この発音がとても重要なポイントです。日本語読みの「ワクチン」では通じないので注意が必要です。
また、「ワクチン接種をする」、「免疫」、「副作用」などのフレーズはどのように表現すればいいのでしょうか？
「vaccination」という単語もあり、「vaccine」との違いも知っておくと、英語表記の意味が分かります。
また、ワクチンは「新型コロナウイルス（Covid-19）」だけではありませんね。「はしか」、「おたふく」、「水ぼうそう」などあります。
目次
- 1 「ワクチン」の英語と発音・例文
- 2 「予防接種（ワクチン接種）」の英語は？
- 3 「予防接種（ワクチン接種）をする）の英語は？
- 4 主なワクチンの種類の英語表記一覧
- 5 これも覚えておこう！「ワクチン」の関連英語
- 6 まとめ：「ワクチン」の英語は3つの単語と使い方・発音に注意！
「ワクチン」の英語と発音・例文
※このページには広告が含まれています。
ワクチンをそのまま英語で表現すると、「vaccine」です。
「vaccine」の発音と発音記号は下記となります。
基本は不可算名詞（数えられない名詞）ですが、種類の場合は可算名詞となり、複数形は「vaccines」となります。
また、冒頭でも言いましたが、発音がポイントなので、音声を聞いて必ずマスターするようにしましょう！
「ワクチン」では通じないので、しっかりと「v」の発音をするなど、『 Vの発音を今すぐマスターできる簡単な2つの練習方法』の記事も参考にしてみて下さい。
「ワクチン（vaccine）」の語源は？
1790年の後半に開発された世界初のワクチン（天然痘ワクチン）が、ラテン語の雌牛（vacca）から摂取されたのが由来とされています。
でも何故、日本語では「ワクチン」という発音をするのでしょうか？
それは、ドイツ語でワクチンを表現する「Vakzin」が「ワクチン」に近い発音のためです。医学の先進国であるドイツからその言い方をそのまま転用した形ですね。
下記のような例文で使えます。
- They developed the new vaccine.：彼らはその新しいワクチンを開発しました。
- The shipment of Covid-19 vaccine has been delayed.：新型コロナウイルスワクチンの発送が遅れています。
- Some side effects of the vaccine have been reported.：そのワクチンのいくつかの副作用が報告されています。
など。
「予防接種（ワクチン接種）」の英語は？
１つの単語で「予防接種（ワクチン接種）」を表現する英語があります。それが、「vaccination」です。
「vaccination」の発音と発音記号は下記となります。
次の例文で使えます。
- Covid-19 vaccination is very important to make a immune system.：新型コロナウイルスの予防接種は免疫力を付けるにはとても大切です。
- The process of vaccination is very simple.：予防接種を受ける工程はとてもシンプルです。
など。
免疫の英語は、『 「免疫」の英語と発音｜免疫力UPなど会話でも使う18表現一覧』でも詳しく解説しています。
「予防接種（ワクチン接種）をする）の英語は？
「予防接種をする」を1つの単語で表現すると、動詞の「vaccinate」を使います。
「vaccinate」の発音と発音記号は下記となります。
しかし、これまで見てきた「vaccine」、「vaccination」、「vaccinate」を使って、「予防接種（ワクチン接種）をする」という表現ができます。
会話の中ではどれを使ってもいいので、使い方を例文をみて覚えておきましょう！
- 「vaccine」：I will get the shot of Covid-19 vaccine soon.（私はもうすぐしたら新型コロナウイルスのワクチンを受けます） ※「ワクチンの注射」という英語で表現しています。
- 「vaccination」：He will receive a vaccination.（彼は予防接種を受けます） ※「have/get a vaccination」も同様です。
- 「vaccinate」：She will get vaccinated against the virus.（そのウイルスに対してのワクチンを打ちます） ※「be vaccinated for ～」でも同じ意味になります。「vaccinate」を受け身にするのがポイントです。
など。
因みに、注射の英語は、『 「注射」の英語｜病院や会話で役立つ２つのフレーズと表現集』でも確認しておきましょう！
主なワクチンの種類の英語表記一覧
ワクチンは「Covid-19 vaccine」だけではなく、小さい頃から接種するものもありますね。
下記は主なワクチンの英語表記です。目を通しておきましょう！
- 日本脳炎ワクチン：Japanese encephalitis vaccine
- 混合ワクチン：combination vaccine
- はしかワクチン：measles vaccine
- 風疹ワクチン：rubella vaccine
- BCGワクチン：BCG vaccine ※「BCG」はフランス語の「Bacille de Calmette et Guérin」の略です。
- 水ぼうそうワクチン：chickenpox vaccine
- おたふく風邪ワクチン：mumps vaccine
- インフルエンザワクチン：flu vaccine ※「flu」は「influenza」の略です。
- 肺炎球菌ワクチン：pneumococcal vaccine
- 子宮頸がん：HPV vaccine
下記の例文のように使ってみましょう！
- My child will get vaccinated for measles.：私の子供がはしかのワクチンを接種します。
- She got a chickenpox vaccination.：彼女は水ぼうそうワクチンを接種しました。
など。
これも覚えておこう！「ワクチン」の関連英語
既にいくつか例文の中でも紹介していますが、「ワクチン」に関連して英語を押さえておけば、英会話力が付いていきますね。
会話の幅を広げる意味でも、しっかり覚えておきましょう！
- ウイルス：virus ※「ヴィラス」という発音になるので注意が必要です。
- 注射：shot/injection
- 薬：medicine/drug ※『 「薬」の英語｜海外で通じる薬の種類や英語の違いをマスター！』の記事も参考にしてみて下さい。
- 免疫：immunity
- 副作用：side effect
- 製薬会社：pharmaceutical company
など。
まとめ：「ワクチン」の英語は3つの単語と使い方・発音に注意！
「vaccine」、「vaccination」、「vaccinate」の3つの単語と使い方を把握することがとても大切です。
「ワクチン」という日本語読みは今日で最後にして、シッカリと英語読み（ヴァクシーン）ができるようにしましょう！
相手に正しく伝えるには正しい使い方と発音がとても大切です。
