SUPERLOVE☆
SUPERLOVE☆ | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
General song data | ||||||||||||||||
|
SUPERLOVE☆ is an original song appearing on THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 03 Hi-Fi☆Days. It is performed by Rika Jougasaki.
Lyrics
Japanese/Kanji Lyrics | Romanized Lyrics | Translated Lyrics |
---|---|---|
One Two One Two One Two LOVE! |
One Two One Two One Two LOVE! |
One, two, one, two, one, two, love! |
SUPERLOVE☆Chu Chu Chu |
SUPERLOVE Chu Chu Chu |
SUPERLOVE☆Chu Chu Chu |
Chu Chu Chu Ru Chu☆(LOVE!) |
Chu Chu Chu Ru Chu (LOVE!) |
Chu Chu Chu Ru Chu☆ (LOVE!) |
近未来 愛は次元を超えた |
Kinmirai ai wa jigen o koeta |
In the near future, love crossed the dimensions |
どんな愛も 愛は愛じゃん |
Donna ai mo ai wa ai jan |
No matter what kind of love it is, love is love |
信じあおう 認めあおう 愛する人たちよ! |
Shinjiaou mitomeaou aisuru hito-tachi yo! |
To the people I loved, believe and think of each other! |
SUPERLOVE☆Chu Chu Chu |
SUPERLOVE Chu Chu Chu |
SUPERLOVE☆Chu Chu Chu |
SUPERLOVE☆Chu Chu Chu |
SUPERLOVE Chu Chu Chu |
SUPERLOVE☆Chu Chu Chu |
「好き、好きっす…めっちゃ好きっす!」 |
"Suki, sukissu... Meccha sukissu!" |
"I love you, love you...love you so much!" |
新時代 愛は宇宙を超えた |
Shinjidai ai wa uchuu o koeta |
In the new epoch, love crossed over the universe |
ジコチューな愛は 愛じゃない |
Jikochuu na ai wa ai janai |
Selfish love isn't love |
勇気もとう 歓迎しよう 愛する人たちよ! |
Yuuki mo tou kangei shiyou aisuru hito-tachi yo! |
To the people I loved, be brave and welcoming! |
SUPERLOVE☆Chu Chu Chu |
SUPERLOVE Chu Chu Chu |
SUPERLOVE☆Chu Chu Chu |
SUPERLOVE☆Chu Chu Chu |
SUPERLOVE Chu Chu Chu |
SUPERLOVE☆Chu Chu Chu |
「ドキドキっす…ヤバドキっす!」 |
"Dokidokissu... yabadokissu!" |
"My heart is beating fast...beating so fast!" |
One Two One Two One Two LOVE!(Yeah!) |
One Two One Two One Two LOVE! (Yeah!) |
One, two, one, two, one, two, love! (Yeah!) |
人は誰も皆 不安を抱えてる 痛いくらい |
Hito wa dare mo minna fuan o kakaeteru itai kurai |
Everyone here are carrying so much burden it's painful |
SUPERLOVE☆Chu Chu Chu |
SUPERLOVE Chu Chu Chu |
SUPERLOVE☆Chu Chu Chu Ru Chu |
SUPERLOVE☆Chu Chu Chu |
SUPERLOVE Chu Chu Chu |
SUPERLOVE☆Chu Chu Chu |
「好き、好きっす…めっちゃ好きっす!」 |
"Suki, sukissu... Meccha sukissu!" |
"I love you, love you...love you so much!" |
One Two One Two One Two SUPERLOVE☆ |
One Two One Two One Two SUPERLOVE |
One, two, one, two, one, two, SUPERLOVE☆ |
Appearances
In Game
- THE iDOLM@STER Cinderella Girls Starlight Stage
In Concerts
- THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 4thLIVE TriCastle Story The Future Castle (Day 2) (performed by: Nozomi Yamamoto)
- THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 5thLIVE TOUR Serendipity Parade!!! @FUKUOKA Day 1 (performed by: Nozomi Yamamoto)
- THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 5thLIVE TOUR Serendipity Parade!!! @FUKUOKA Day 2 (performed by: Nozomi Yamamoto)
- THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 5thLIVE TOUR Serendipity Parade!!! SSA Day 2 (performed by: Nozomi Yamamoto)
- THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 10th ANNIVERSARY M@GICAL WONDERLAND TOUR!!! CosmoStar Land Day 1 (performed by: Nozomi Yamamoto)
CD Recordings
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 03 Hi-Fi☆Days (sung by: Rika Jougasaki)
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 03 Hi-Fi☆Days (Original Karaoke)
Credits
Kanji
- Songs
- Cinderella Girls Songs