[新30影27] 男歌女唱

新年快樂～～（我知道有點晚了Orz）



年份：2001年
監製：鄒凱光
導演：鄒凱光
編劇：鄒凱光、劉浩良
演員：梅艷芳、黃子華、許紹雄、黃一飛、芝see菇bi、錢嘉樂、田蕊妮、杜汶澤…

我很少在有線電視的電影台看莫約1999年之後的港片，因為聽不慣配音，幸好近十年來的港片影音產品大多不難找，想看的就自行蒐集，倒也算方便。少了有線電視的不經意重播翻看，近十年的電影，能讓我看上五遍甚至十遍的不多，因為我是個連去把碟找出來都懶的人（毆）。好像《無間道》、《鎗火》或《少林足球》這些不同類的經典，看上五遍十遍當然毫無說嘴的必要，所以這篇要提的，跟經典擦不上邊，可能是很多人眼中的爛片，還是近十年港片最常被詬病的片種——喜劇，但我頗喜歡，而且我從未在其他媒介上看過，光看DVD也看了近十次。

千禧年，黃子華在創下收視紀錄的百集處境劇《男親女愛》中，飾演行為猥瑣，臉皮比城牆厚的男主角余樂天，這個大受歡迎、人賤人愛的角色，可說是黃子華演藝生涯的一大轉捩點，此後這十年，他的棟篤笑一哥的地位固然穩如泰山，在TVB所拍的電視劇，除了《奸人堅》外，也全都是年度收視三甲，可以說，在戲劇或舞台上，黃子華幾乎是個票房保證。

然而在電影方面，子華哥就沒有這種好手氣了，雖然脫離了「低成本鬼片演員群」，雖然擔任主角的機會變多了，但近十年他擔綱的幾部電影，可謂票房口碑兩失意，自2007年一部金酸梅級的《嚦咕嚦咕對對碰》後，這幾年再沒有電影作品問世，連他自己都在棟篤笑演出時自嘲是票房毒藥。

不過我仍覺得，說票房毒藥是太過（何況能被稱為票房毒藥者往往不是真的毒藥），而且也才幾部片，這些電影的片種、題材、成本及演員搭配等方面，怎麼看都不像能勾起觀眾入場意欲，何況在電影市道不景氣之下，電影根基不厚的子華的確很難用和電視上差不多的形象突圍而出，所以與其說他「個人」是票房毒藥，還不如將失利的焦點（但非失利的原因）擺在被定型的問題。

當初寫《 神算》時提過，黃子華入演藝圈夢想當個演員，卻在他正打算放棄夢想時做了個棟篤笑，因此得到成為演員的機會，到了2000年走紅後，已不是有沒有機會當演員的問題，是當演員卻被限制在演同一類角色的問題，而且並非他自我設限食老本，而是紅了以後發現更加沒有選擇的餘地，TVB固然不會再讓他演《狀王宋世傑Ⅱ》的賴三那樣的反派角色，當減重40磅用心演大陸劇《非常公民》（光華商場不到100元有售）的溥儀，卻只能成為棟篤笑裡最大的自嘲笑位，想起來不免有點欷噓，難怪這次要叫《娛樂圈血肉史2》...

番來喇番來喇～～

看片名就知道，《男歌女唱》一定程度上是《男親女愛》的「食水尾之作」，兩者最相似的地方，就是黃子華的角色，《男歌女唱》的「黃勁」基本上就是翻版余樂天，不僅口袋深度和臉皮厚度如出一轍，某些棟篤式特色如辯才和「轉數快」也很相似。還有一點就是：不管《男親女愛》或《男歌女唱》，故事真正的主人翁都是女主角，黃子華的角色則是輔助女主角達成目標不可或缺的關鍵，但並不邀功，無論《男親女愛》為鄭裕玲找線索打官司和最後贏回律師樓，或是《男歌女唱》訓練梅艷芳重拾上台唱歌的自信，這樣的角色的魅力，除了來自他夠賤夠好笑，還因為他某程度上都叫天性豁達、深藏不露的高人，同時是願意站在大女人背後的的小男人。

不過和《男親女愛》相比，《男歌女唱》的喜劇效果還是有點「到喉唔到肺」，除了電影無法像電視劇一樣慢慢建構人際關係，和觀眾培養感情外，主要是《男歌女唱》的男女主角互動不如《男親女愛》有火花，一來《男歌女唱》的焦點放在正熱門的黃子華身上，二來是梅艷芳在角色設定上較吃虧（非關演技），她演的是一個悶蛋，個性內向自卑，而被同事當透明人。在這種情形下，往往兩人演對手戲時，明顯一個是「上手」，一個是「下手」，也就是一個負責主動推展劇情，一個負責被動給反應，不像《男親女愛》中黃子華和鄭裕玲是劍拔弩張、你來我往的均勢。


↑ 鄭裕玲＆黃子華＠《男親女愛》，圖中為飾演變態佬的李子雄，變態歸變態，講話還蠻中肯的。

話說回來，正因為梅艷芳的角色和《男親女愛》的鄭裕玲可說是完全相反的人種，也讓《男歌女唱》不至於和《男親女愛》一模一樣，男女主角的愛情線也和《男親女愛》那種「天生一對的賤人」感覺不同，比較溫馨，加上找縱橫舞台的歌壇天后演不敢唱歌的角色，都算有新鮮感，而梅艷芳淡定而恰當的演出，讓這個女主角在黃子華的鋒頭下，仍有很強的壓場感。




198X年，日本人有一項偉大的發明，叫做Karaoke的機器問世，中文解釋是「無人現場演奏樂隊」，Karaoke很快被引進到香港，中文名字叫「卡拉OK」，這個故事就是一個發生在卡拉OK的勵志故事。金融風暴過後幾年，不少喜劇都有勵志的取向，「命運操之在己」或「信心不能輸」那類，不管唱K踢球還是捉賊，講的都是同一個道理。



朱維德（梅艷芳 飾），中環玩具公司的白領階級，剛和男友（錢嘉樂 飾）分手，男友形容她「沒人緣、沒朋友、沒關係、沒希望」，連上班跟同事打招呼都被無視。



黃勁（黃子華 飾），玩具公司職員，自稱K歌之王（陳奕迅表示：），一星期有七天睡K房，自信爆棚口若懸河，擅長娛人娛己，超級有存在感的人。



史提芬（許紹雄 飾），玩具公司主管，負責替黃勁擦屁股的人，個性和遭遇大概類似黃啟法、方鐘sir那類。



這天玩具公司來了個新同事，循例要辦個迎新，場地當然是K場，還是唱高難度的「lunch K」，這些不重要，這裡主要是告訴我們黃勁對於K場生態是多麼瞭如指掌。



曲終人散，房裡只剩一直縮在一角的朱維德，這時螢幕上出現一首她至愛的歌曲...



由於朱維德擁有梅艷芳的嗓音，只見她隨口一唱，屏幕上立刻顯示出98分的高分，折返的黃勁看到這一幕，但朱維德一看到有人在場，就不敢再唱下去...



下午，黃勁接到通知他入選「K歌之王大賽」初選的電話，得意不已。晚上，朱維德向黃勁求助，原來她也入圍了，但她因為某些陰影不敢在人前唱歌，黃勁打發她要她戴著墨鏡參賽。



比賽現場，黃勁遇到本片精髓李龍基（出場還有專屬音樂），兩人頗有一見如故之感。

（關鍵字： 李龍基， 丁馬卡度）



在黃勁譁眾取寵的表演過後，輪到朱維德，沒膽的她巧遇現場一個血盆大口的女評判（田蕊妮 飾），二人似乎有什麼過節，只見血盆大口把朱維德消遣了一番，朱維德不但一句都唱不出來，還現場倒地嘔吐。



初賽結果，黃勁慘遭淘汰，於是心情不爽蹺班，終於被炒魷魚，還連累上司史提芬，而朱維德卻奇蹟式的入圍了...

原來當年血盆大口搶了朱維德男友，朱維德憤怒下將麥克風塞到她嘴裡，兩人就此結怨，而朱維德的入圍也是血盆大口存心讓她在人前丟臉。朱維德找黃勁商量，希望膽色過人的黃勁能將她訓練的敢上台唱歌。



黃勁被追債，朱維德代為還錢，黃勁沒辦法只好展開朱維德的特訓，並期望朱維德得獎後他可分到獎金，黃勁的訓練奇奇怪怪，要朱維德瞪大眼「青」人增加氣勢，結果瞪回一個凶神惡煞，還好對方是個人不可貌相的好人。



夜裡，黃勁攜帶大包小包闖到朱維德家，以訓練為名義賴著不走，是的，一星期有七晚住K房的他，其實是無家可歸的。



第二天，朱維德邊瞪人邊向同事打招呼，同事們還以為得罪她什麼，紛紛向她示好道歉，不再被當透明人，朱維德竊喜。

訓練一直持續著，雖然比較像在胡鬧，還有要抗議一下，這部片裡黃子華唱歌的場面還多過梅艷芳是怎樣？



都是　都是　都是你的錯　今晚困住我
要同你去卡拉OK　今晚真折墮
都是你的錯　膽小也是錯　我同你講過
都是你的錯　慳錢也是錯　你咪話識我
我既朵怎會衰o係你手中
若你沒開聲歌唱的決心　請不要怪我呃錢搵你笨
在我字典中一句　諗到即去　從來唔過份
若你沒C級迫爆的架撐　請不要愛上我這麼一歌神
而其實你已夠薑　單拖去隊冧人

作為以K歌為主題的電影，怎能沒有流行K歌，陳慧琳的〈都是你的錯〉，也就是〈月亮惹的禍〉粵語版，是本片被惡搞的最慘的一首，惡搞詞要看原音才有意境，請忽略國語版的字幕吧。



詭異的訓練繼續進行著，黃勁要朱維德扮成另一個人，認為若她沒有身為自己的包袱，就能放膽在人前開口唱歌，於是把她打扮成泰國人，畫上Nike眉（鄭秀文表示：），取名為「差差蚌」，帶她去K場和人決鬥。

怎麼決鬥？當然由黃老師示範先，這段無法形容，所以貼上來～



黃勁的對手是「小西灣劉華」（黃一飛 飾），兩人鬥唱的是太極的〈 Crystal〉，這裡選歌選得好，這首歌本來就是描述兩男搶一女的吵架歌，不同的是原曲吵的比較悲憤，而這兩人直情是潑男罵街。



小西灣劉華倒下後，輪到他女兒「油塘蕭亞軒」（芝see菇bi 飾）當朱維德的對手，沒想到她是個泰國華僑，一眼看出朱維德是假泰妹，朱維德又被嘲笑又嘔吐了，吐完黃勁隨手給朱維德一杯酒，勉為其難喝了酒的朱維德，醉後竟變得能歌善舞。



黃勁看到朱維德喝醉後敢在人前唱歌，提議拍下朱維德喝醉後唱歌的模樣，朱維德看完拍下的畫面或許能打開心結，但這回朱維德變得千杯不醉，終於醉了就睡個一動也不動，黃勁無可奈何，還湊巧看到被自己連累的史提芬在卡拉OK裡工作。



經過這麼長時間的相處和胡鬧，黃勁和朱維德互相有了好感，朱維德發現黃勁打算替她慶生，甜絲絲的問他是否喜歡自己，卻被自慚形穢的黃勁以毒舌堅決否認。朱維德給黃勁一筆錢，當是訓練費用，叮嚀他要好好找工作，兩人就此分道揚鑣。



黃勁對朱維德放心不下，找已經淪落到當廁所所長的史提芬幫自己看著朱維德，又去拜託玩具公司的同事們當天去替朱維德伴舞，擋住朱維德讓她看不到評審觀眾。



這一天終於來了，朱維德卻沒有出現在會場，題外話這個人像怎麼這麼像某人？



黃勁衝到朱維德家，邊鬼扯邊叫她不要逃避，朱維德反駁到底是誰逃避，在朱維德的逼供下，黃勁終於表白了，朱維德也決定參加比賽，但她要對著黃勁而不看別人才唱得出來...



然後兩人循例奔跑著趕去參加比賽。



到了會場，卻因為黃勁不是參賽者，不得進入後台被攆出去，幸好這個moment，他生命中的貴人出現了...



黃勁在門口遇到有進入決賽的李龍基，我喜歡這段對話所以抄下來：

黃勁：「實不相瞞，我是入不到決賽的。」
李龍基：「娛樂圈，是這麼黑暗。」
黃勁：「雖然黑暗，我都想進去看看。」



於是黃勁就喬裝成李龍基溜進去了...

接著又要出影片了，喜劇總是這樣，很多東西只可意會，一模一樣的台詞化成文字不見得會有笑果的。



李龍基三個字真是本片最大笑點，然後李龍基選手唱的歌是LMF的〈大懶堂〉耶，真是潮。但其實結尾很可惜，不明白為什麼不給梅艷芳唱完整首〈等〉，這明明是鋪了整部片的重點，也是劇情高潮，卻這麼草草趕完，就這麼幾句無論歌或劇情，觀眾都還來不及進入狀況的說，何況唱得這麼好聽，這麼幾句點夠喉？

不夠聽沒關係，這邊有完整版：

梅艷芳〈等〉　曲：陳百強　詞：鄭國江





回顧篇，這個Blog寫過的黃子華相關電影：

神算（神算鯊鯊鯊）
二月三十
驚變（情色驚變）