- 日語
-
中文 (簡體)
-
中文 (繁體,臺灣)
-
英語 (美國)
buy you dinner 和 treat me to dinner 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
- 英語 (美國)
"Buy you dinner" is *you paying for yours and someone else's food.
Treat me to dinner is someone buying dinner for you.
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (英國)
- 中文 (簡體)
- 英語 (美國)
You say "I'll buy you dinner" when you are offering to pay for someone's food.
You say "treat me to dinner" when you want someone to pay for your food.
這個回答有幫到你嗎?
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
- make dinner 和 cook dinner 的差別在哪裡?
- She could be out at dinner 聽起來自然嗎?
- How soon is it until dinner? 晩ご飯まであと何分くらい? 聽起來自然嗎?
- Show more
- investigation 和 survey 和 research 的差別在哪裡?
- consecutive 和 consistant 的差別在哪裡?
- I like your new jacket. Was it expensive? 和 I like your new jacket. Is it expensive? 的差別在哪裡?
- all of Hong Kong 和 the whole of Hong Kong 的差別在哪裡?
- I have to go to the grocery store. 和 I have to go to a grocery store. 的差別在哪裡?
- Show more
- 冷言冷語 和 嗆 的差別在哪裡?
- 禮拜幾 和 星期幾 和 週幾 的差別在哪裡?
- 電池助力車 和 電動輔助自行車 的差別在哪裡?
- 懼怕 和 恐懼 的差別在哪裡?
- 逼迫不讓你吹冷氣 和 逼迫讓你不吹冷氣 的差別在哪裡?
- Show more
- 驾驶 和 驾驰(这两个字能这样搭配吗?) 的差別在哪裡?
- 家庭的矛盾 和 家庭的問題 的差別在哪裡?
- 代價 和 價錢 的差別在哪裡?
- 繁榮 和 興盛 的差別在哪裡?
- 圖案 和 設計 的差別在哪裡?
- von privat是什麼意思
- mir ist langweilig 和 mir ist es langweilig 和 Ich bin gelangweilt 的差別在哪裡?