- 日語
- 英語 (美國) 接近流利
-
英語 (美國)
-
日語
the year before last year 和 two years ago 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
- 英語 (美國)
They are two different ways to say the same thing, but the first phrase isn't that common because it requires more words to say. You might also more commonly hear, "the year before last," without the second "year."
這個回答有幫到你嗎?
「the year before last year」と「two years ago」の違いを説明します。
「the year before last year」は、直訳すると「前の前の年」となります。これは、現在の年から2年前を指す表現です。つまり、直前の年から更に1年前の年を指します。
例えば、現在が2022年の場合、「the year before last year」は2020年を指します。
一方、「two years ago」は、直訳すると「2年前」となります。これは、現在の年から2年前を指す表現です。つまり、直前の年から1年前の年を指します。
例えば、現在が2022年の場合、「two years ago」は2021年を指します。
この2つの表現の違いは、基準となる年の位置にあります。「the year before last year」は、基準となる年から更に1年前の年を指し、「two years ago」は、基準となる年から1年前の年を指します。
以下に具体的な例を示します。
例1:
現在が2022年の場合、
「the year before last year」は2020年を指します。
「two years ago」は2021年を指します。
例2:
現在が2022年の場合、
「the year before last year」は2019年を指します。
「two years ago」は2020年を指します。
以上が、「the year before last year」と「two years ago」の違いの説明です。
「the year before last year」は、直訳すると「前の前の年」となります。これは、現在の年から2年前を指す表現です。つまり、直前の年から更に1年前の年を指します。
例えば、現在が2022年の場合、「the year before last year」は2020年を指します。
一方、「two years ago」は、直訳すると「2年前」となります。これは、現在の年から2年前を指す表現です。つまり、直前の年から1年前の年を指します。
例えば、現在が2022年の場合、「two years ago」は2021年を指します。
この2つの表現の違いは、基準となる年の位置にあります。「the year before last year」は、基準となる年から更に1年前の年を指し、「two years ago」は、基準となる年から1年前の年を指します。
以下に具体的な例を示します。
例1:
現在が2022年の場合、
「the year before last year」は2020年を指します。
「two years ago」は2021年を指します。
例2:
現在が2022年の場合、
「the year before last year」は2019年を指します。
「two years ago」は2020年を指します。
以上が、「the year before last year」と「two years ago」の違いの説明です。
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
- second straight year 和 second year in a row 的差別在哪裡?
- This year we will create optimization econometric methods of planning. This will enable us to con...
- This year I have to study a lot. Therefore, I am working harder than before. Hopefully, I will ac...
- Show more
- investigation 和 survey 和 research 的差別在哪裡?
- consecutive 和 consistant 的差別在哪裡?
- I like your new jacket. Was it expensive? 和 I like your new jacket. Is it expensive? 的差別在哪裡?
- all of Hong Kong 和 the whole of Hong Kong 的差別在哪裡?
- I have to go to the grocery store. 和 I have to go to a grocery store. 的差別在哪裡?
- Show more
- 圖案 和 設計 的差別在哪裡?
- 冷言冷語 和 嗆 的差別在哪裡?
- 禮拜幾 和 星期幾 和 週幾 的差別在哪裡?
- 電池助力車 和 電動輔助自行車 的差別在哪裡?
- 懼怕 和 恐懼 的差別在哪裡?
- Show more
- 看透了 和 看穿了 的差別在哪裡?
- 驾驶 和 驾驰(这两个字能这样搭配吗?) 的差別在哪裡?
- 家庭的矛盾 和 家庭的問題 的差別在哪裡?
- 代價 和 價錢 的差別在哪裡?
- 繁榮 和 興盛 的差別在哪裡?
- 影武者または身代わり用 英語 (英國) 要怎麼說?
- かえります。meaning