- 英語 (英國)
- 德語
-
日語
the papago translation is a little bad at these 2. i need someone to translate it for me please. especially the part about the mom i never understood 是什麼意思
4
what do you love about yourself?
動物と、子どもと、芸術が好きなところ?
私は昔母親が自分で自分を好きになることという言葉を聞きました。たしか、小学3-4年生だと思います。どんな文脈だったのかは思い出せません。でもその言葉が衝撃的でした。私が私の嫌いなところはたくさんありましたが、好きなところがないことに気づきました。でもそれから私はそれを見つけられませんでした。私が好きなものはたくさんあるのに、私のことを好きなものはありません。正直今もそれがわかりません。ごめんなさい。
- 日語
Which sentence are you questioning?
This one「正直今もそれがわかりません。」?
這個回答有幫到你嗎?
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
- Show more
- "Hentai"是什麼意思
- semai 是什麼意思
- 奴にとっては是什麼意思
- 一年ぶり是什麼意思
- 「正直者は馬鹿を見る」の「見る」はどういうですか?是什麼意思
- Show more
- 表定是什麼意思
- 賽車手是什麼意思
- 放膽是什麼意思
- Show more
- 仆欧们领着他们沿着碎石小径走去。 上面写的“径”是什麼意思
- 應該可以撐到禮拜三是什麼意思
- 你飛了嗎?是什麼意思
- Could you please tell me if "金毛狗" means "golden retriever"? Right? Without some hidden connotatio...
- 你是說內文嗎?是什麼意思
- ケーキ屋さんで店員さんに、 「チョコレートケーキとショートケーキ、この二つを三個ずつください。」 と言いたい時、なんといえばいいですか?用 中文 (簡體) 要怎麼說?
- 彼女は父が亡くなった事を受け止められず、まだ父の携帯も解約できずにいる。用 中文 (簡體) 要怎麼說?