“世界华文作家交流协会”名誉会长、“中国广东潮汕文学院”名誉院长、“中国风雅汉俳学社”名誉社长、“国际潮人文学艺术协会”名誉会长、“墨尔本史宾威市中华公学”秘书长、资深作家黄玉液先生(笔名：心水 & 醉诗)笔耕不辍，继其长篇小说怒海惊魂英译本:The Stormy Sea ，于今年九月由企鹅公司购买版权发行各国各地区后，十月再由台湾秀威资讯公司出版小说集 ：“岁月的跫音”。

这部由微型小说与短篇小说结合而成的新书，总共收录了五十三篇作品，其中微型小说三十二篇，短篇小说二十一篇，总字数十二万字。此书由澳华文坛后起之秀武陵驿文友代序，这位基督教的牧师兼作家，在阅读全书后敲键用优雅的措辞，洋洋洒洒撰下了与心水先生结文缘的经过，娓娓道来并以“留待天空来丈量”作为序文的题目，突显了对老作家的尊重与推崇，亦展现了文人相重的优良风气。

心水先生在此书发行之前，已出版了两部同获华文创作首奖的长篇小说、四册微型小说集、两本诗集和四部散文集。并已编辑完成十馀万字的杂文集：“散沙族群”(由原南京著名学者、已移居澳洲的汪应果教授代序)，因新冠疫情的影响，预订于明年面世，那将是心水文学书册中唯一的杂文集。

心水原籍福建省厦门市翔安区古厝大路村，于南越鱼米之乡巴川省诞生，童稚时曾随双亲回故乡逗留一年，始能学会了乡音。越战期在南越华埠堤岸市福建

学校初中毕业后，无缘升学而要继承父业从商。性喜阅读，十七岁辍学后利用空闲时间向报社投稿，作品投去香港与台湾发表，获联合报副刊主编、著名诗人林焕彰先生厚爱与提携，一直到1975年越战结朿而被迫停笔。

1978年举家怒海馀生，停笔七年后，到1982年在新乡再重新操觚，有缘再联系上林焕彰老师，这位热心栽培了不少东南亚各国华文作家的文坛前辈，再次鼓励有志从事文学创作的心水，除台湾外更将心水作品、推荐到泰国湄南河副刊发表、代剪报更代领稿费。

如此恩德令心水深感无以为报，唯有努力撰稿用著作回报林老师的提携。过去多年心水在力所能及的条件下，为各地区的文朋诗友们服务，推荐投稿园地，介绍出版社，协助文友校对作品，为文友著作代序等，追随林老师的风范以回报师恩。

心水自序的题目是:“岁月悠悠今生无憾”，序文结尾特别感谢了同是作家的贤内助婉冰；能行万里路读万册书更交出十馀部著作，今生能无憾皆拜贤妻所赐。

等收到新书后，心水将于明年择日举办隆重的发布会，届时必会为墨尔本华文文坛增添书香。