友情提醒：食用此文前，建议具有一定的英语阅读能力，否则可能会导致消化不良。
很久以前，在畅游于第九艺术的世界中，我经常有这样一种困惑：为什么我看到朋友发的游戏图片时明明知道了一个角色的名字，但是找起游戏的相关信息来却这么困难？如果你也有这样的困惑，那么这个网站https://vndb.org/(以下简称VNDB)可以帮助你解决95%以上的问题。
一、VNDB主界面和功能简介
如图1所示，主页大约有十个分区功能，与本文密切相关的功能主要在第1个分区——菜单导航区。通过阅读菜单，我们可以知道这个网站可以检索到的内容有：视觉小说(也就是我们通常意义上称呼的galgame)；galgame的标签；galgame的发布(一个视觉小说可能有多个发布，比如初回版、通常版、甚至是汉化版等)；游戏制作者；游戏中的角色；游戏中角色的特点(如单双马尾、穿什么袜子等特性)。
二、如何快速有效地检索数据
如果妥善利用，你会惊叹于此网站强大的数据量和检索功能。
以下举例说明一些我们常见的情况。
2.1 知道一个角色，但不知道出自哪部游戏，我想知道游戏名。
如图2所示，我不经意间看到了一个名叫“桃花”的角色，我很想知道她出自哪部作品。
于是我们要查找角色Characters，点进角色检索，然后输入“桃花”。(注：VNDB无法识别日本游戏对应的简体中文名，即使有汉化了也不行，因此需要手动转换成日本语中“桃花”的写法或者五十音图momoka。同理，如果我们要检索日文角色名为“莲华”的信息，我们只能输入日语“蓮華”或者五十音"Renge"，输入简体中文的莲华只能让你找到中文游戏三色绘恋中的那位少女。)
如图4所示，我们得到了这些符合条件的角色。其中，search按钮上方的Role、Sex、Traits可以根据角色、性别、特征进行进一步筛选。经过逐一比对，我们知道了图2的桃花是圈中所示的瀬良桃花，对应的作品名称也标识在了角色名后面，可以直接点击进入。
2.2 我知道一个游戏厂商，我想了解更多有关该厂商的作品
我们需要检索游戏制作者，于是便点进Menu中的Producers栏。
假设我对Visual Arts很有兴趣，则我在Producers的检索框中输入Visual Arts。如图6所示，网页会自动给出该厂商的简介和发售的所有作品(注：由于所有的记录都是人为记录在VNDB内的，由于galgame市场的特殊性，有些久远或很小众的视觉小说游可能遗失或不被收录。)
2.3 我知道一个比较出名的汉化组，我想了解更多有关该汉化组发布的作品
搜索步骤和结果展示如2.2。
2.4 我知道一个声优，我想了解更多有关她的信息和作品
VNDB将配音演员归类在了"Staff"工作人员中，因此我们点开staff栏来搜索。
我在某一个游戏中看到了“未来羽”这个名字，我对她很有兴趣，于是在Staff栏中检索。结果如图8所示。
如图9所示，VNDB告诉我她的表届名义是“樱井浩美”(注：表届名义并不一定是真名，但绝大多数情况是。如市道真央使用“M·A·O”的名义作为表届动画的CV；御苑生メイ一度将表届名义从“梅原千尋”转变为“小山さほみ”等。)，未来羽是她其中的一个马甲，她的马甲一共有石川佳子到椿美优这些。(注：VNDB只收录galgame中的马甲，樱井浩美/風音在动画かくしデレ中的马甲“悠湖”并未被收录在内。)
如图10所示，在图9的下方，一共还会展示该声优配音过的作品名称、发售日期、角色以及使用的名义等内容。
2.5 我知道一个制作人/编剧，我想了解她的信息和作品。
搜索步骤和结果展示如2.4。
三、总结
由于是英文为主语言的页面， 上手可能存在一定困难。但如果能熟练使用，相信你的英语和日语水平以及车技一定能突飞猛进！
最后祝大家2022快乐，万事如意，身体健康，我们后会有期。