【我想你】用日语怎么说?
会いたい
读法:あいたい罗马音读法:a i ta i,这是比较亲密的说法。越来越多的小伙伴们都对日本的文化非常感兴趣,对于日本文化的接触,也是从电影动漫的渠道了解的,因此,大家认为日语是一门非常浪漫的语言,大家会想要用日语来对心爱的人表白。今天小禾老师就给大家科普一下日语中的【我想你】的集中表达方式吧~✿(。◕ᴗ◕。)
用法
一说到“想”,大家可能最先想到的日语单词是「思(おも)う」吧。
思(おも)う 的意思。如下:
☾故郷を思う / 怀念家乡
☾子を思う / 挂念孩子
☾恋人を思う / 思慕恋人
不过,“我很想你”这句话一般都会认为是情侣、夫妻间所说的话。所以在这里「思う」的用法就显得比较狭窄了。
日语中,可以用「会いたい(a i ta i)」,即字面意思为“想见你”的表达来表示“我想你了”。也可以用来表达情感之深。
例:① あなたに会いたい。
我想你了。
② 会いたくて眠れない。
想你想到睡不着。
恋しがる也是表达“我想你”的意思哦。
平假读音:こいしがる。
罗马读音:ko i shi ga ru。翻译为恋,恋慕。(異性を恋しく思う。)
例:花子が太郎のことをこいしがっている。
花子想太郎了。
小禾老师还另外教大家2句“我想你”式告白~记得学以致用哦ᕕ( > ▽ < )ᕗ
◐今日は北半球の夜で最も长い日であり、一年で一番寂しい夜です!
每当黑夜降临,我就开始想你了,今天是北半球黑夜最长的一天,也是我一年中想你最多的一晚!
◐悲しいメロディーを闻いて、私はあなたがいなくて寂しいです。そしてあなたの心のこもった笑い声を思い出すことはいつも私が云を追い払うのに役立ちます。
听着一曲忧伤的旋律,我想你了,想起你的爽朗的笑声总是能帮我驱走阴云。插图5
关于日语中的【我想你】我们就说到这里啦。感谢大家耐心看完哦。陪伴是最长情的告白,评论下面也可以大声对喜欢的人说“我想你”哦~
では、今回の内容は以上でした~(*^▽^*)