常发柴油机使用说明书

▲ 自然吸气柴油机推荐使用长城牌 CD 级以上机油！ ▲ 增压柴油机推荐使用长城牌 CF 级以上机油！
目录
柴油机配套外形图 ............................................................... 1
柴油机外特性曲线 .............................................................. 19
安全警示
1、禁止儿童、动作缓慢的老人及癫痫患者等非行为能力人员进入工作场所。 2、身体不舒服或情绪不好时不要运转柴油机。 3、切勿在饮酒后运转柴油机。 4、柴油机与配套机械的外露旋转零件用户应安装防护装置。定期检查柴油机各 紧固螺栓的松紧程度，并及时予以紧固。 5、注意防止油料中毒。油料具有一定的毒性，切勿使用油管用嘴吸油料，以免 吸入体内对人体造成危害。油料不可用于洗手，以防损坏皮肤。 6、注意油料会引起火灾。加油前应再次确认所用燃料是否有误，必须使用指定 燃料。如加入汽油会引起火灾。此外，用错燃油还会使发动机运转不正常，并 使燃油系统零部件发生故障。添加燃料前务必停机，确认现场没有火种。燃料 溢出时，务必擦拭干净。油料与其他易燃物须远离柴油机，以免引起火灾。 7、注意防止排气中毒，吸入排气有害健康，柴油机在运转中始终保持通风良好。 8、注意防止卷入旋转零部件。柴油机在运转时不要将手、身体和衣服等物体触 及和靠近散热器风扇、皮带轮、驱动轴等旋转零件，以免造成人身和机械事故。 检查和维护保养前务必停机，切勿拆下旋转部件的罩盖运转柴油机。 9、注意防止高温部件烫伤。柴油机在运转中或刚停机时温度很高，注意不要被 烫伤。请不要将手、身体和衣服等物体触及消声器、排气管和散热器等高温零 部件。 10、放油和放冷却液时注意防止飞溅烫伤。放出发动机高温机油时，务必防止 飞溅烫伤。需待发动机温度下降后再放出冷却液，以防止飞溅烫伤。 11、注意蒸汽喷出烫伤，柴油机热态时不要靠近散热水箱。柴油机热态时不要 打开散热器盖，以免蒸汽或高温冷却液喷出烫伤。柴油机停机后，需待温度降 低后，用布包裹散热器盖，慢慢将其松开。平时散热器盖需拧紧。 12、当柴油机发生飞车时应沉着冷净，用衣物或毛巾等将空滤进气口堵住，如 无法完全堵住空滤进气口，应立即取下空滤将进气管口堵住（勿用手堵）迫使 柴油机熄火，在进行上述操作时避免站在柴油机两侧面。行驶中的车辆可用高 速挡制动迫使柴油机熄火。 13、严禁将油污、油泥、废油等倒入下水道排放，应收集起来，妥善处理，以 免造成环境污染。
第四章 柴油机的技术保养......................................................49
一、每班技术保养..............................................................................................................................................49 二、一级技术保养..............................................................................................................................................49 三、二级技术保养..............................................................................................................................................49 四、三级技术保养..............................................................................................................................................50 五、冬季使用保养..............................................................................................................................................50
产品执行标准号： Q/320412 CDX003-2008
注意事项
一、操作者在操作柴油机之前，必须首先认真阅读本《使用说明书》并按 本《使用说明书》进行使用、维护和保养。
二、柴油机使用的机油和燃油必须符合说明书中的规定，并使用清洁的容 器加注。燃油使用前要充分沉淀。
三、冷却水必须是软水，否则冷却水路将会堵塞。 四、冷却系应使用防冻液，无防冻液情况下，在气温低于 5℃停车并不再继 续转动时，必须将冷却水放出，以防冻坏机体。 五、柴油机冷车起动后要缓慢地提高速度，不要突然升高转速，也不宜长 时间地在空转状态下运转。 六、柴油机吸入空气的洁净程度，对柴油机的使用寿命有极大的影响。严 禁柴油机在不装空气滤清器或空气滤清器失效的情况下工作。严禁柴油机在进 气系统有漏气的条件下工作。 七、更换旋装一次性的机油滤清器，应先将新的滤罐加满洁净的机油，确 保装满后再行安装，安装前用少许机油涂在密封圈的表面，用手拧至密封圈接 触后，再拧紧 3/4 圈。
前言
尊敬的用户:
感谢您使用“常发”及“朝阳”牌多缸柴油机。 常州常发动力机械有限公司（原常州朝阳柴油机有限公司）生产的多缸柴 油机商标为“ ”和“ ”。 常州常发动力机械有限公司是江苏常发集团一子公司。该公司引进东风朝 柴先进的产品技术和生产管理经验，严格依据朝柴品牌要求和质量标准，生产 高起点、高品质的“常发”、“朝阳”牌多缸柴油机。 “常发”、“朝阳”牌系列多缸柴油机包括增压中冷型、增压型及自然吸气 型、干式缸套和湿式缸套等多种变型产品。该系列柴油机具有动力强劲、低排 放、低油耗、低噪声、高可靠性等优点，是轻型货车、农用运输车、叉车及小 型工程机械、拖拉机、联合收割机的理想配套动力。 为保证柴油机始终处于良好的技术状态，充分发挥柴油机的作用，延长柴 油机的使用寿命，特编写本《使用说明书》。 本《使用说明书》系统地介绍了柴油机的技术性能、结构特点、使用、维 修、保养和故障排除的方法。敬请用户仔细阅读并正确操作，它将为您带来明 显的经济效益。 本《使用说明书》所提供的数据及说明均以现有产品为准。随着技术的发 展和用户的需求，产品也会不断有所改进，因此有些地方可能与今后的实际产 品不尽一致。您所购买的柴油机与本书介绍可能略有差异。但只要基本型号和 转速相同，其调整、使源自文库和保养方法等基本相似，您在购买配件时，只要提供 柴油机型号，我们便可准确提供配件。
第二章 柴油机的磨合..........................................................45
一、磨合前的准备..............................................................................................................................................45 二、磨合规范......................................................................................................................................................45 三、磨合完毕后的检查 ...................................................................................................................................... 45
第一章 柴油机及附件的技术规格................................................25
一、柴油机主要性能参数 .................................................................................................................................. 25 二、柴油机主要技术数据 .................................................................................................................................. 39 三、各种螺栓的扭紧力矩 .................................................................................................................................. 40 四、柴油机主要零件的配合间隙 ...................................................................................................................... 41 五、柴油机主要附件技术规格 .......................................................................................................................... 43
第三章 柴油机的使用.........................................................47
一、燃油、机油和冷却水 .................................................................................................................................. 47 二、起动前的准备..............................................................................................................................................47 三、柴油机的起动..............................................................................................................................................47 四、柴油机的运转..............................................................................................................................................48 五、柴油机的停车..............................................................................................................................................48