temu产品说明书处理中怎么办

之前我们在视频里面有收到过这个说明书，多国语言的事情，不知道大家有没有看视频进行一个重视，我的店铺提现被冻结了两万的这个事情，所以说大家在做特幕的时候，对于现在后台提出的商品说明书整改一定要进行重视，大家可以看一下对这个店铺到近三十天是卖了两千七百多个，正常来讲你是有那个介绍资金的， 我们看一下已经有交易收入九千多，正常我们去提现，这里是有提现的，但是给大家可以看一下可用于额是零，这是保证金，为什么是零呢？是第一次遇到这种情况，大家可以看一下商品违法适用法规，切丝必有余种产品说明书被限制了两万， 你就说我说我不去改这个说明书，那我这个店铺的钱两万块钱就体现不了了，他也不会释放，这样的话如果遇到也不要紧张，这个只要我们把这个说明书上传整改后，他就会释放的，可以看一下当前限制金额两万啊，十一月八号开始一个限制的啊，因为啊现在平台他对于这个说明书啊是必须要去上传的，他也没怎么管他，因为他现在是有多国语言的说明书，那这个视频就给大家录到这里啊。

不管是推某的新手商家，或者是已经做了一段时间的这个商家啊，现在呢很多的这个类目里面都在那一个项目叫说明书，那如果是正常售卖的商品，要想增加这个说明书，这一这一项在哪里增加呢？就在我们的商品列表这里啊，然后往后面看，这里有一个编辑 一直往下面走啊，一直往下面走，往下面滑滑滑，滑到最后啊，这个详情图文的上面这里啊有一个商品说明书，这个地方是点击上传就可以了啊， 这个是针对于那些正在售卖的商品啊，以前是没有这个项的，那现在有了，现在有了之后，平台如果有非常必须的要求，那必须是要上的，否则的话可能你这个产品就会面临着下架的风险啊。当然如果你还没有上新品的那种啊，比如说该怎么上，那我们就直接正常的走 上新的流程就行了。就像我们这里啊，点开上新啊，去到下一页，然后你直接往下面滑啊，反正就是你上新的时候，把所有的这个属性啊，产品的规格啊， 到这一步的时候就直接上传就可以了。有很多人说这个说明书怎么弄？所有的在市场上售卖的产品都是有说明书的电子产品，有电子产品的说明书，比如说像什么医药啊，或者是那些东西，他都有一个产品的说明书啊，只是说每个产品他说明书的内容不一样而已啊，对不对？所以的话你就按照这个正常的这个逻辑， 然后去走，就把你这个说明书写出来就行了。这个东西有没有强制性的要求说你一定要写多少字？就你把他主页的那些内容说出来就可以了吗？比如像我们做的这个皮具啊，你看这个上传说明书信，我们以前上的这些产品都是没有的，因为以前没有这一项，但是最近的这两天才有的，那最近的这两天呢，他才 才会有这一项呢，那所以没没有上传的，他也能够正常售卖，但是后面新上的原则上可能会强制性的要求啊，但是现在没有强制性要求不代表以后没有。如果那个环保标志啊，或者是那种安全标志啊，在某些市场，可能那个市场当地的法律，他可能没有强制性的要求，可能就你有，有没有就 无所谓，对吧？但是如果有这种强制性要求的地方，那产品要上到这个站点，你必须是要有的，如果你没有的话，对于他平台来讲的话也是有风险的，那这种风险的话，他会间接的转移到我们卖家的身上来，所以的话，我们大家啊也是不可能忽视这些东西的，一定要注重起来。 就是说没有查到你的时候可能无所谓，一旦你查到你之后，那可能就是受伤的，还是我们自己啊，因为我们自己的一个小小的卖家，相对于平台来讲的话，真的是太弱小了，就是我们每个每个时候，每个地方都能够跟着这个平台的规则走，那可能对我们是最好的一个方式啊。

你是不是还不会上传商品说明书呀？来，不会的，把，不会打在公屏上，家人们视频看到结尾你们就会了，看完记得点个小关小注，或者点动动发财的小手，点个小红心。今天来跟大家分享一期说明书上传。首先呢，去到商品列表这里，然后找到我们需要上传说明书的品， 然后去到这里去上传，咱们这里就可以看到翻译多语言并上传。咱们先把准备好的 pdf 文档上传一下， 然后把咱们需要的语言勾选一下。哇，这么多语言全部勾选，这样不就出来啦。英文德语已经翻译好了，平台有自动翻译功能的哟，十个语言 就按照啊，就是看一下这个有没有需要修改的，要修改的话就修改一下，不修改的就不需要修改，然后就编辑完成完事。

今天教大家写下那个英文说明书啊，就是你可以先去搜索这个通易千问，然后点击这个官网， 然后点击这里就可以了体验，然后你可以就是文本文档吗？假如说我需要一个按摩椅的，就说请给我， 嗯，写一个按摩椅的英文说明书，然后发送， 看他就给你写出来了。然后再教教大家怎么去直接找 pdf， 然后上传到万章上。 大家可以自行删减啊，就是先先过一遍，你们有没有需要的，不需要的可以进行删减啊，直接复制就 ok 了。算第一句话看，然后文件这里直接另存为，然后我的桌面，然后这个直接可以改成 pdf 格式，然后前面改成寿命，那我随便打一下好保存，像这个就是已经转好 pdf 了了，然后已经在桌面了，就可以直接上传了。

今天这个视频给大家来讲一下，之前也有马小跟我沟通过说一般我们的说明书上传都是英文的，但是呢通过现在是有几十个站点，所以说我们尽量要把说明书翻译成一个多国的语言。 今天这期视频大家来展示一下我们的英文说明书如何翻译成一个多多余种的说明书。首先它在卖家中心的商品管理，有个商品有个素材编辑工具里面，还是现在是有一个商品说明书的一个翻译功能，点开以后我们选择一下我们的说明书，实在的我现在 用了一下，他相信的话太慢了，但是如果说有条件自己能去做的，或者有有本身有多余的说明书更好吗？如果实在没有就将就着用一下吧，看他后面有没有提升。你看他这个我们上传了说明书的 pdf 以后，他推荐德语、英语、法语啊，后台现在要上传的这些都可以，然后我们点一下立即翻译， 主要是这一步啊，翻译我感觉到挺慢的啊，就是有些说明书他有很长很长时间才能出来，这个是我这一个基本上一个前文字的一个说明书，我想翻译英语都喜欢洋语，英语都德语，英语都法语，就编辑完成，然后直接保存就可以了。在我们的一个说一个多多元的一个说明书就翻译出来了，在那个我们的商品商品里面有一个商品编辑里面， 我们可以去上传一下，我们把我们这个说明书上传上去，那这个位置现在应该是在在我们的商品说明书，在商场里面，这个里面就不错，可是前面的应该提交不了， 这里是他提示的说明书的一个英语、德语、法语、日语这个缺失了。我们把之前的重新点掉，选择多语言翻译成多语言并并上传啊，这也可以直接翻译的，这里上传，他们也可以上传我们的专业的一个结果，刚才我们翻译好的一个结果，哎，去提交就可以了，他会重新一个审核啊，分提交就不管他了。那说明书这一部分就给大家讲到这里了。