欧美流行流行复古女声Lana Del Rey《The Greatest》
《The Greatest》
演唱： Lana Del Rey(拉娜·德雷)
I miss Long Beach and I miss you babe
追忆着长堤海滩 也追忆着你
I miss dancing with you the most of all
最怀念不过 与你起舞翩翩
I miss the bar where the Beach Boys would go
想念那个Beach Boys最爱去的酒吧
Dennis's last stop before Kokomo
丹尼斯在Kokomo之前的最后一次驻留（Dennis为Dennis Wilson Beach Boys鼓手 Kokomo为Beach Boys曲目 发行于Dennis逝世后）
Those nights were on fire
那些夜晚激情燃烧
We couldn't get higher
我们不能更酣畅淋漓
We didn't know that we had it all
那时还未知晓我们早拥有一切
But nobody warns you before the fall
毕竟没有人在一切坠落之前 将你警醒
And I'm wasted
我已为你倾倒
Don't leave I just need a wake-up call
请不要离开 我的灵魂只待你来唤醒
I'm facing the greatest
我正直面着
The greatest loss of them all
直面着世间最伟大的错失
The culture is lit and I had a ball
人类文化之火已经点燃 我愿尽情享乐
I guess I'm signing off after all
我猜最后 一切将由我来画上句点
I miss New York and I miss the music
我想念生养我的纽约城 我想念那里的音乐
Me and my friends we miss rock 'n' roll
我和朋友们 怀念着那摇滚岁月的辉煌
I want s**t to feel just like it used to
多想 让一切重归往日的美好
And baby I was doing nothing the most of all
可尽我所有 也无法让昨日重现
The culture is lit and if this is it I had a ball
人类文化已经点燃 如果这就是未来 那我愿尽情享乐
I guess that I'm burned out after all
我猜最终我也会与之化为灰烬
I'm wasted
岁月与你虚度
Don't leave I just need a wake-up call
请不要离开 我的灵魂只待你来唤醒
I'm facing the greatest
我正直面着
The greatest loss of them all
直面着世间最伟大的错失
The culture is lit and I had a ball
人类文化之火已经点燃 我愿尽情享乐
I guess that I'm burned out after all
我猜最终我也会与之化为灰烬
If this is it I'm signing off
如果这就是未来 请让我来宣告终结
Miss doing nothing the most of all
怀念可以无所事事的年岁
Hawaii just missed that fireball
夏威夷刚刚与一颗导弹擦肩而过（指2018年一月十三日的夏威夷导弹误报
L.A. is in flames it's getting hot
洛城置身火焰之中 愈燃愈烈
Kanye West is blond and gone
侃爷死板至极 老气横秋（指Kanye支持Trump一事）
"Life on Mars" ain't just a song“
火星上的生活”不再只是一首歌（Life on Mars by David Bowie）
Oh the lifestream's almost on
生命的河流依旧川流不息
深沉融入于美丽，伤感缠绵于优雅。让我们一起感受这场空灵梦幻的音乐盛宴。
Lana Del Rey，美国独立女歌手，1985年6月21日出生于美国纽约州。从2009年就开始活跃于网络，2010年时已自发专辑供网络下载。随后签约经纪人公司，凭借2011年10月的EP《Video Games》令其人气急升，除了这首歌被著名报刊杂志《The Guardian》称为2011年年度最佳单曲外，2012年1月14日在Saturday Night Live她有一场演出。