超全数学符号、公式的英语表达方法汇总
说起英语和数学,大概每个人都有难忘的回忆。可是学了十几、二十年的英语和数学,你会用英语表达数学吗?想不想挑战一下自己?
先来一个最简单的:1+2=3 用英语怎么说?
One plus two equals three. 哎呦不错哦, 继续!
尝试:½ (x + y)英语怎么说?
这个呢?
这个呢?
是不是有一些难度了?别着急,接下来就为你奉上老少咸宜、吐血总结的数学表达干货,赶紧学起来吧~
基本数学符号
"+"当作运算符加号时读作plus,比如:
1+2 ➡️ one plus two
当"+"放在数字前表示正数时,读作positive,比如:
+4 ➡️ positive four
同样,“-”也有minus和negative两种读法,分别是减号和负数。
"×" 两种读法都可以,国外的教授会常常读成times,可能因为比较简单吧,比如:
9x6 ➡️ nine times six
“÷”只有一种读法divided by,就是被…分成几份。
15÷3 ➡️ fifteen is divided by three
比较运算符用来比较两个表达式的大小关系,比如:
1+4>3 ➡️ one plus four is greater than three
为什么用is?这里one plus four 是介词plus 连接两个名词,但是one plus four 作为一个整体当作主语,因此不用are,而是is。
4+5=9 ➡️ four plus five equals nine 或 four plus five is equal to nine
其他的类推,只要你认识数学符号,应该不难用英语说出来。
括号是最常见的数学符号了。英语里小括号、中括号、大括号这三个词也是没有一点相似,分别是:parenthesis,bracket,brace。
左括号叫做left或open,右括号叫做right或closed。下次碰到了就大胆地说出来吧!
这张表里的“a”是变量,而不是冠词“一个”的意思哦。
|a| 是a的绝对值或绝对值a, 英文读作absolute value of a, 非常好理解。
a' 是什么?a撇就是与a相关又不想重复的时候会用一下,英语里读成a prime, 同样有两撇a double prime, 三撇a triple prime…
但是注意了,如果a'表示时间分秒里的分,或者其他有具体意义的时候,就要按照具体意义读了。
an 是a的n次方,是n个a相乘的结果,读作a superscript n或者a to the n。
`a、a*这两个初中代数就出现了,读作a bar和a star。Bar 就是杆的意思。a上面有个杆。中文怎么读?a杠,a星。
square是数学里的平方,cube是立方,root是根号,这几个词用于表示开方。
an 是最常出现的了,读作a sub n,一定要记住了!在数学上大量出现。
根号a和三次方a读作square root of a和cube root of a。
是一个变量对x微分或偏微分的运算符,符号后面还要加上某一个变量。首先,小伙伴知道中文怎么念吗?
读作d比dx,英文读作d by dx,严谨地读作the derivative with respect to x, with respect to 是关于的意思,就是关于x的微分。
读作偏比偏x。英文读作the partial derivative with respect to x或者简单地读作partial over partial x,partial是部分的意思。
其他标点符号
符号 | 英文 | 中文 |
---|---|---|
° |
degree |
度 |
′ |
minute |
分 |
″ |
second |
秒 |
℃ |
Celsius system |
摄氏度 |
{ |
open brace, open curly |
左花括号 |
} |
close brace, close curly |
右花括号 |
( |
open parenthesis, open paren |
左圆括号 |
) |
close parenthesis, close paren |
右圆括号 |
() |
bracket/ parentheses |
括号 |
[ |
open bracket |
左方括号 |
] |
close bracket |
右方括号 |
[] |
square brackets |
方括号 |
. |
period, dot |
句号,点 |
| |
vertical bar, vertical virgule |
竖线 |
& |
ampersand, and, reference, ref |
和,引用 |
* |
asterisk, multiply, star, pointer |
星号,乘号,星,指针 |
/ |
slash, divide, oblique |
斜线,斜杠,除号 |
// |
slash-slash, comment |
双斜线,注释符 |
# |
pound |
井号 |
\ |
backslash, sometimes escape |
反斜线转义符,有时表示转义符或续行符 |
~ |
tilde |
波浪符 |
. |
full stop |
句号 |
, |
comma |
逗号 |
: |
colon |
冒号 |
; |
semicolon |
分号 |
? |
question mark |
问号 |
! |
exclamation mark (英式英语) exclamation point (美式英语) |
感叹号 |
' |
apostrophe |
撇号 |
- |
hyphen |
连字号 |
-- |
dash |
破折号 |
... |
dots/ ellipsis |
省略号 |
‘ ’ |
single quotation marks |
单引号 |
“ ” |
double quotation marks |
双引号 |
‖ |
parallel |
双线号 |
& |
ampersand = and |
与、和 |
~ |
swung dash |
代字号 |
§ |
section; division |
分节号 |
→ |
arrow |
箭号;参见号 |
来源:网络公开素材、华南翻译市场公众号,仅供交流、学习之用,版权归原作者、原出处所有,若有侵犯了您的合法权益,请联系我们进行更正、删除,谢谢!
(编辑:T-win)