国庆看台指南·荧屏|外国友人集结唱中文歌，不一样的“中国好声音”为中华文化喝彩
从《诗书中华》、到《喝彩中华》，再到即将在国庆期间亮相的《唱响中华》，东方娱乐原创出品、东方卫视“中华系列”致力于弘扬中华传统优秀文化，不仅让诗书、戏曲等中华优秀传统文化走入“寻常百姓家”，更是致力于让中华优秀传统文化走出国门，吸引更多的国际友人。这个“十·一”，怀抱着对于中国深深的爱，来自世界各国与中国有着不解之缘的“同胞手足”们齐聚“东方”，一起为中国祝福。
两个“曹可凡”国庆“对对碰”
穿着长袍，走上《唱响中华》的舞台，一开口就是字正腔圆的“各位观众朋友们，大家好，我是捷盖，来自遥远的喀麦隆”。台风稳健的他表示，看到唱响观察员团的成员们倍感亲切，“因为我也曾是我们国家电视台的一名主持人，可以说是"喀麦隆的曹可凡"。”一番话，逗得现场笑声一片，作为东方卫视主持人曹可凡的“老搭档”，陈蓉笑言：“除了肤色不同，两人还真有些相像。”
捷盖和曹可凡之间还真有些缘分。痴迷中国文化的捷盖，在中国学了一年语言之后，就拜丁广泉为师学习曲艺，他笑说，自己一不小心就成了大山的师叔，“因为大山是姜昆的徒弟，姜昆是马季的徒弟，而马季是我师傅丁广泉的师哥，他们都是侯宝林大师的徒弟。我是侯宝林大师的徒孙。”身为观察员的曹可凡听完笑说：“这样的话，那我们可就有点渊源了。我年轻的时候就曾陪着侯宝林大师演出，侯耀华、侯耀文，我叫他们二哥、三哥。”捷盖马上接过话茬，“那我该叫您一声"叔叔好"。”这一个开场介绍，让中国、非洲两位“曹可凡”认了“亲戚”。
说起对于中国的最初印象，捷盖直言来自父亲的“熏陶”，“我爸爸是个中国功夫迷，常常带我看李小龙的电影，自己还学过功夫。后来，我在联合国实习的时候，本来联合国要派我去澳大利亚学习，但是正好我获得了来中国学习的奖学金，我想也没想就直接来中国了，实现我的童年梦想。”说起喜欢中国的理由，他表示，“发自内心的是对中国人民的喜爱。他们在我心中可以用四句话来概括，就是民风淳朴、善良忠厚、大度豁达、仗义疏财。”现场，唱的和说的一样好的捷盖，除了带来一曲让人难忘的《弯弯的月亮》外，还和曹可凡搭档来了一段相声，《报菜名》信手拈来，京剧、吕剧、越剧等中国传统戏曲，也不在话下。不光自己喜欢，他还曾带着京剧表演艺术团前往喀麦隆，向更多人传播中华优秀传统文化，希望更多人能够向他一样，爱上这片美丽的土地。
“不管离开多久，都是我的家”
这回《唱响中华》的舞台上，也来了不少来自世界各国的华裔后代。来自印度尼西亚的林宜龙，是第五代华裔，四年前来到北京学习，“其实来中国前，我已经被澳大利亚的一所电影学院录取了，但是当听到朋友说，来中国吧，我毫不犹豫地就来了。”同样来自印度尼西亚的目前在上海同济大学学习建筑的女孩蒋征玲直言，“七岁时来中国旅游，在福建看到土楼，就觉得太厉害了，立下志愿长大了一定要回到中国来学习建筑。”和她一起组队表演的师妹，来自缅甸的女孩黄家盈也表示：“我毕业时决定出国留学，爸爸说，出国可以，要去中国。我来上海，是因为小时候外婆总是说要来上海玩，我来到了外婆喜欢的城市。”不管相隔多远，中国永远在他们心中占据着不可动摇的地位。他们回到这里，寻找他们的根，感叹当下中国日新月异的发展。
在海外的华人们也成了一座沟通中西文化、传播中华文化的桥梁。《唱响中华》的舞台上有一组阿拉贝卡四重奏，他们的领头人就是来自美国的华裔小伙安德鲁，在他的影响下，好朋友们都迷上了中国文化，今年他们高中毕业即将分赴各自的大学，这回来参加《唱响中华》，四个人也把它当成了“圆梦之旅”，“我们带来一曲《好汉歌》，从小爸爸就跟我说"不登长城非好汉"。我们这次参加完节目后，也要去北京爬长城。”
结缘中国情牵一生
来自喀麦隆的捷盖，因为爸爸是个中国功夫迷，从小跟着爸爸看李小龙的电影，对中国有了向往；来自俄罗斯的娜塔莉因为迷恋中国的古诗词，下决心学习中文，将来的某一天要自己翻译中国古诗词俄文版；来自美国的高首因为喜欢明朝的历史，来到了中国……每一个人，喜欢中国的理由都不一样，正如英国小伙葛金鹰所言：“没办法回答到底是因为什么爱上它的，就是爱，爱它的文化，爱它的人民，爱它的历史。”
来自加纳的米兰，她的歌声同她的人生经历，都让人动容。从小，米兰就和迷恋中国文化、中国瓷器的爸爸有个约定，等到她十八岁的时候要一起来中国，去景德镇看看。爸爸在家里放满了到处收集来的瓷器，还请了老师教她中国剪纸。可惜，在她六七岁时，爸爸就去世了。从此，米兰一个人守着这个约定，终于半工半读实现了当年与爸爸一起取下的心愿，一曲《老爸》唱出了对爸爸的思念，对中国的爱……
东方娱乐制作人、《唱响中华》总导演翟佳表示：“他们的歌唱，他们的讲述，虽然彼此来自不同的国家，却因为喜欢中国，喜欢中华文化，从而有了发自内心的共鸣。我们可以看到，中国的优秀歌曲也成为了我们与世界沟通与交流的桥梁及纽带。从这个意义上来说，《唱响中华》并不仅仅只是一档单纯的外国人唱中国歌的节目，而是一档具有中华传统文化基因内核的音乐文化类节目。”
题图来源：东方卫视供图栏目主编：李君娜图片编辑：朱瓅
作者：李君娜 返回搜狐，查看更多
责任编辑：