England、UK、Britain都是指英国？

英国人Peter Hawkins的回答获得了13.2k好评，他总结了英国各地对此看法：

• People who are English won't care. 英格兰人不介意。
• Welsh will care and think you're an idiot. 威尔士人会介意并认为你是白痴。
• Scots will really care, and think you an idiot. 苏格兰人真的会介意并认为你是白痴。
• Roughly 50% of people in Northern Ireland will really, really care and think you're either an idiot or being deliberately provocative. 几乎50%的北爱尔兰人真的真的会介意，认为你要么是白痴，要么是故意挑衅。

我们说的英国，从政治上看，其实是United Kingdom（缩写为UK），全称是The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland（大不列颠及北爱尔兰联合王国）。而UK之所以叫联合王国，因为它不是一个孤零零的国家，而是由4个独立国家组成的：

- England（英格兰），首府London（伦敦）也是整个UK的首都；

- Scotland（苏格兰），首府Edinburgh（爱丁堡）；

- Wales（威尔士），首府Cardiff（卡迪夫）；

- Northern Irish（北爱尔兰），首府Belfast（贝尔法斯特）。

关于Britain

从地理上看，英国地处的British Isles（不列颠群岛）包括了island of Great Britain（大不列颠岛）、 island of Ireland（爱尔兰岛）以及零零碎碎的一些小岛。英国是由整个island of Great Britain和 island of Ireland的东北部组成的。而island of Ireland的其他部分则是另一个国家the Republic of Ireland（爱尔兰共和国）。

关于British

你可以把所有英国人都称为British，但是English=英格兰人，Scottish=苏格兰人，Wales=威尔士人，Northern Irish=北爱尔兰人。需要注意的是，Northern Irish（北爱尔兰人）是British（英国人），Irish（爱尔兰人）就是爱尔兰人。

关于English

英国的官方语言是English（英语），但每个组成国家都保留了自己的方言，比如苏格兰语、威尔士语、爱尔兰语、康沃尔语、苏格兰盖尔语等等。

关于英联邦

Commonwealth Realms（英联邦国家）是历史上的大英帝国的殖民地，现在已独立，但还以英国国王为最高统治者。16个英联邦国家中大家比较熟的有澳大利亚、新西兰、加拿大。

关于英格兰和苏格兰

对外国人来说，英国历史在世界史中绝对属于最复杂的，不仅历史悠久还有许许多多的王朝和国王。简单来说，英格兰和苏格兰自古就是1个岛上相邻的2个国家，争端从没断过。直到1603年，伊丽莎白一世逝世，指定苏格兰国王詹姆斯六世为继承人。于是英格兰与苏格兰形成共主联邦（Union of Crown），不过没有“联合王国”的名称，依然是两个独立国家，但两国的国家元首是同一个人。100多年后的1707年，君主立宪制下的英格兰议会与苏格兰议会达成协议，两个国家去除独立称号，改称Kingdom of Great Britain（大不列颠王国），两国议会正式合并，两国公民享有共同国籍。

补充

威尔士是最早加入的，在1536年；而1801年爱尔兰最后一个加入，变成了United Kingdom of Great Britain and Ireland，可到了1922年，爱尔兰的5/6又宣布脱离英国，于是就有了现在的The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland。 返回搜狐，查看更多