As an , I would be happy to provide you with some information on “pauschale” as a German word or abbreviation, along with 5 examples in both German and English.
1. Definition: “pauschale” can be translated as “flat rate” or “fixed price”, meaning a fixed or all-inclusive charge for a service, item, or activity.
Example: Die Reisekostenpauschale für die Dienstreise betr?gt 30 Euro pro Tag. (The flat rate for travel expenses during the business trip is 30 euros per day.)
2. Taxation: “pauschale” can also refer to a lump sum or standard deduction in tax law.
Example: Bei der Einkommenssteuer k?nnen verschiedene Pauschalen wie die Arbeitnehmer-Pauschale oder die Werbungskosten-Pauschale geltend gemacht werden. (In income tax, various standard deductions such as the employee flat rate or the advertising costs flat rate can be claimed.)
3. Insurance: in insurance, “pauschale” can mean a fixed sum or amount of coverage for a certain event or risk.
Example: Für diebstahlbedingte Sch?den am Fahrrad gibt es eine Pauschale von bis zu 500 Euro. (There is a flat rate of up to 500 euros for theft-related damages to the bicycle.)
4. Travel: “pauschale” is often used in travel industry to describe packages or tours that include a fixed set of services and activities for a pre-determined price.
Example: Die Pauschalreise beinhaltet Flug, Hotel, Verpflegung und Ausflüge zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten. (The package holiday includes flights, accommodation, meals and excursions to various sights.)
5. Politics: “pauschale” is sometimes used in political discussions to mean ue or unspecific statements, promises, or accusations.
Example: Die Diskussion wurde von pauschalen Aussagen und unbegründeten Behauptungen dominiert. (The discussion was dominated by ue statements and unsubstantiated claims.)
I hope this helps!
翻译:pauschale可以翻译为“总括的”、“概括的”、“包干的”等含义。在经济领域中也指固定的、统一的费用。
读音:pao-sha-l?(德语发音)
例句:
1. Die pauschale Gebühr für diese Dienstleistung betr?gt 50 Euro.(这项服务的统一费用为50欧元。)
2. Es ist schwierig, eine pauschale Aussage über dieses Thema zu treffen.(对于这个话题做出总括性的论述是很困难的。)
3. Die pauschale Regelung hat den Vorteil der übersichtlichkeit, aber auch den Nachteil der fehlenden Flexibilit?t.(总括性的规定具有明晰性的优点,但也有缺乏灵活性的缺点。)