run out没有被动语态。作为不及物短语，本身就带有被动的意思，中文含义有“用完”、“耗尽”、“被用完”、“到期”、“失效”，表示主动语态时，其主语通常是时间、金钱、食物等无生命名词。
run out的基本意思及用法介绍
run out作为不及物短语，没有被动语态，本身就代表被动含义。意思有用完;耗尽;被用完;（法律文件）到期，失效。例句有：
1、They have run out of ideas...
他们已经想不出任何办法了。
2、Conditions are getting worse and supplies are running out...
情况越来越糟糕，贮备物资也快用完了。
3、When the lease ran out the family moved to Campigny.
租约到期后，这家人搬到了坎皮格尼。
4、It is easy for families to run out of money before the weekly giro arrives.
每周直接转账救济支票还未到钱便花光的情况许多家庭都容易出现。
5、Local authorities will run out of money part way through the financial year
地方政府等不到财年结束钱就会花得一干二净。
6、Their luck had simply run out. Still, never fear
他们的好运已经到头了。不过，别担心。
7、Fears that the world was about to run out of fuel proved groundless
事实证明对于世界燃料即将耗尽的担忧毫无根据。
8、As the militants gather, there is concern that the protest might again run out of control
随着激进分子的聚集，人们担心抗议活动可能会再次失去控制。
9、He has run out of food; his children are hungry.
他家揭不开锅了，孩子们都等着吃饭。
10、If we're not careful, we're going to run out of juice.
如果我们不小心，我们将会耗尽汽油。
