- 日语
-
英语 (美国)
Yeah, it wouldn't be the same just reading old stuff. 是什么意思?
- 英语 (美国)
@Masaki0704 Most likely.
I wouldn't know for sure without more context, but that's what it usually is.
这个答案有帮助吗?
- 英语 (美国)
"wouldn't be the same" => Wouldn't feel the same, or be as fun/enjoyable.
"reading old stuff" =reading what I've read before.
这个答案有帮助吗?
- 日语
It means .
Reading old stuff now is different from reading those in the past?
- 英语 (美国)
Kind of. It usually conveys a sad or discontented mood.
Usually it means not just that it's different, but that it's not enjoyable now.
A: You don't go to the park anymore.
B: It wouldn't be the same since they tore down the big oak tree.
(B is sad that the park has changed and wouldn't like to go to the park without the tree.)
这个答案有帮助吗?
- 日语
How about this case ?
You think this conveys a sad mood?
- 英语 (美国)
@Masaki0704 Most likely.
I wouldn't know for sure without more context, but that's what it usually is.
这个答案有帮助吗?
- 日语
Thank you very much !!!
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
- stuff(staff?) 和 thing 和有什么不一样?
- I wonder I shouldn't leave important stuff in the car. 車に大事な荷物置いておかないほうがいいかなあ。 听起来自然吗?
- What's social stuff ? Is it same as 'social thing?' When you say, "I'm fed up with all social st...
- Show more
- watch the dog make the long retrieves. 是什么意思?
- w/ 是什么意思?
- smash 是什么意思?
- crush the day 是什么意思?
- hey girl , are you mixtape? cause I have a hard time letting you go 是什么意思?
- Show more
- “带上各种坛坛罐罐,贻误战机” 【语境: 1934 年10 月,中共中央和中央红军8 万余人被迫撤离中央苏区, 从江西于都等地出发,开始走上漫漫长征路。长征初期,博古和李德等人又犯了逃跑主义的错...
- 面包的量词是什么? 是什么意思?
- 裤子的量词是什么? 是什么意思?
- 猫用舌头洗爪子 是什么意思?
- 猫用舌头洗爪子 是什么意思?
- Show more
- 想都不想 是什么意思?
- 可以看看你么 你的照片 是什么意思?
- 「兽车❓」 是以,当纪伯宰坐着没封顶的兽车车驾回来的时候,眸光里一映出她,眼神就变了。 是什么意思?
- 籌措款項 是什么意思?
- 胖胖的, 都快装不下它啦 是什么意思?
- 뭐라고 말하고 있습니까? 这个在 韩语 里怎么说?
- I go hiking every single weekend. 和 I go hiking weekends. 和有什么不一样?