- 西班牙语 (西班牙)
- 西班牙语 (哥伦比亚)
-
英语 (美国)
cómo se expresaría en inglés el
"mira que" por ejemplo cuando vas a empezar a decir algo sobre tu día empiezas con un
"mira que hoy ví un lindo perro ", o
"mira que hoy me encontré con mi profesora de primaria " 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- 英语 (美国)
https://www.spanishdict.com/translate/mira%20que
You use “Mira que” to mean many things. Depending on context. In some contexts, there is no translation.
In your examples you could use “look”.
Look, today I saw a cute dog.
Look, today I met my primary school teacher.
But, honestly, i wouldn’t. If you want to say something to show excitement, use “hey!”
Hey! Today I saw a cute dog
Hey! Today I ran into my primary school teacher.
这个答案有帮助吗?
- 西班牙语 (西班牙)
- 西班牙语 (哥伦比亚)
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
- Show more
- Trời hôm nay thật đẹp nên tôi muốn đi chơi hơn là ngồi ở văn phòng nhạt nhẽo này 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- 「家族信託」という制度に関する、個人向けの教科書を作ろうとしています。 タイトルは「家族信託の教科書」としたいのですが、英語訳はどうなるのでしょうか? 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- Как проходят ваши летние каникулы? 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- What does it mean "to get by" ? 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- 問題ない 这个在 英语 (美国) 里怎么说?
- Show more
- 若い男が、私に向かって「料金を支払え」等と偉そうに言ってきた 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- don't leave your laptop unattended 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- かくれんぼ 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- いろいろなフルーツの香り 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 台湾で半年留学していました 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- Show more
- 行きたかった店は並ばないと入れないので、仕方なく別のお店に行った。 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- ちょっとこっちきて 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- I get paid in candy bars 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- I order Meituan everyday because I’m lazy. I shower at 9 pm and after that I will either watch ...
- I wake up at 7 am everyday to get ready and then head out around 8:15 I usually get to school ar...
- 请教我使用 이미的例句。
- Which sentence is grammatically correct or natural to use ? ( please provide the reason as well )