- 英语 (英国)
-
韩语
learning hangul is difficult 这个在 韩语 里怎么说?
Formal translation:
```
한글을 배우는 것은 어렵습니다
```
Casual translation:
```
한글 배우기 어려워
```
Explanation:
In the formal translation, the verb "배우는 것은" is used to indicate the action of learning Hangul, which is more formal and polite. On the other hand, in the casual translation, the verb "배우기" is used, which is a more casual and conversational way of expressing the same idea. Additionally, the ending "습니다" in the formal translation adds politeness, while the casual translation ends with "어" which is a more informal and casual ending.
```
한글을 배우는 것은 어렵습니다
```
Casual translation:
```
한글 배우기 어려워
```
Explanation:
In the formal translation, the verb "배우는 것은" is used to indicate the action of learning Hangul, which is more formal and polite. On the other hand, in the casual translation, the verb "배우기" is used, which is a more casual and conversational way of expressing the same idea. Additionally, the ending "습니다" in the formal translation adds politeness, while the casual translation ends with "어" which is a more informal and casual ending.
- 韩语
한글을 배우는 건 어렵습니다.
这个答案有帮助吗?
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
- Show more
- Oh my god 这个在 韩语 里怎么说?
- what time is it in korean 这个在 韩语 里怎么说?
- いつも帰ってくる時間遅いの?? 这个在 韩语 里怎么说?
- cell phones! 这个在 韩语 里怎么说?
- don't worry 这个在 韩语 里怎么说?
- Show more
- 彼の予想どおり、ここには多くの観光客がいました。 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 仕事を終えた母が私のバイト先に来た。 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- Is it possible to increase the pay if I work on holidays? 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- リアリストですか?ロマンチストですか? 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- legal battle 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- Show more
- very good 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 我会尝试练习 は日本語でなんと言いますか? 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- ニュアンス 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- Amazing 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 1,020,002 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- この文章を目上の人に送って大丈夫でしょうか🙇♀️ 만나 뵙고 나서가 좋을 것 같으면 나중에 그때 봐주셨으면 좋겠어요🙇♀️ お会いした時のが良さそうでしたらその時に見て頂けました...
- Are there any Korean names AND surnames that mean "love"? p.s. not aera, sarang or dahye. i look...